1
00:00:04,920 --> 00:00:06,570
Epizoda 14

2
00:00:30,800 --> 00:00:32,250
<i>Tady! Tady!</i>

3
00:00:34,630 --> 00:00:35,860
<i>Tohle je klíč od domu, že?</i>

4
00:00:35,900 --> 00:00:38,410
<i>Už to není váš dům.
Nepotřebujete ho.</i>

5
00:00:38,470 --> 00:00:40,490
<i>A tohle je klíč od
vašeho luxusního auta, že?</i>

6
00:00:40,510 --> 00:00:42,410
<i>Už to není vaše auto.
K čemu by vám byl?</i>

7
00:00:42,430 --> 00:00:43,760
<i>Nejspíš k ničemu.</i>

8
00:00:44,670 --> 00:00:45,670
<i>A tady.</i>

9
00:00:45,670 --> 00:00:46,940
<i>Vaše kreditka.</i>

10
00:00:46,960 --> 00:00:48,640
<i>Viděl jste sám.</i>

11
00:00:48,670 --> 00:00:50,640
<i>Je zablokovaná. Chcete ji
používat jako lžíci na boty?</i>

12
00:00:50,660 --> 00:00:52,490
<i>Nejste typ, který by to dělal.</i>

13
00:01:01,190 --> 00:01:02,920
Mohl byste ho potřebovat,

14
00:01:02,940 --> 00:01:05,710
až získáte zpátky svůj dům.

15
00:01:06,660 --> 00:01:08,000
Yang Soon.

16
00:01:08,460 --> 00:01:10,520
Musíte si ho vybojovat.

17
00:01:52,020 --> 00:01:54,340
Kvůli mně jdeme pozdě, že?

18
00:01:54,540 --> 00:01:56,260
Měl byste si jít odpočinout.

19
00:01:58,040 --> 00:01:59,040
Jo.

20
00:02:01,140 --> 00:02:02,740
Uvidíme se zítra.

21
00:02:04,820 --> 00:02:06,330
Tak zatím.

22
00:02:07,300 --> 00:02:08,300
Jdi dovnitř.

23
00:02:09,550 --> 00:02:10,890
Ano.

24
00:02:11,910 --> 00:02:13,320
Jen jdi.

........