1
00:00:14,754 --> 00:00:16,448
Epizoda 12
2
00:00:39,673 --> 00:00:40,900
Ne, to ne já...
3
00:00:43,340 --> 00:00:44,611
Hej, zavolejte policii!
4
00:00:45,244 --> 00:00:46,241
Co se děje?
5
00:00:47,307 --> 00:00:48,523
To jsem nebyl já!
6
00:00:51,598 --> 00:00:53,199
Chyťte ho!
7
00:00:53,912 --> 00:00:56,775
Zastavte ho! Je to vrah!
8
00:00:56,775 --> 00:00:59,350
Ne. Já jsem ho nezabil.
9
00:00:59,350 --> 00:01:00,303
Chyťte ho!
10
00:01:00,303 --> 00:01:02,775
Chyťte ho!
11
00:01:32,264 --> 00:01:34,909
Ohnivý medvěd... Proč je mrtvý?
12
00:01:35,649 --> 00:01:38,609
Co jsem tam dělal já?
13
00:01:54,315 --> 00:01:59,002
<i>Naše vazby se jen tak snadno nezpřetrhají.</i>
14
00:01:59,302 --> 00:02:03,747
<i>Říkal jsem ti, že Ah Kweeho nikdy neporazíš.</i>
15
00:02:05,929 --> 00:02:08,158
Ah Kwee.
16
00:02:13,108 --> 00:02:16,369
Dal jsi Ohnivému medvědovi důstojné sbohem?
17
00:02:18,661 --> 00:02:23,230
Kdybychom vyhráli, tak by se mu to nestalo.
18
00:02:24,465 --> 00:02:30,509
Ale protože jsme prohráli a chceme získat kasino, bylo jeho zabití jediná možnost.
19
00:02:30,934 --> 00:02:34,412
A obětním beránkem se stal Goni.
20
00:02:41,782 --> 00:02:47,509
Protože jsme dosáhli Two Go, vyneseme další kartu.
21
00:02:48,109 --> 00:02:51,973
Připrav se na převzetí kasina.
22
00:02:52,068 --> 00:02:53,259
Ano.
23
00:02:55,724 --> 00:02:58,949
A jak to vypadá s Gonim?
24
00:03:00,330 --> 00:03:04,520
Podle vašich pokynů jsem ho nechal utéct.
25
00:03:04,520 --> 00:03:11,507
Uhm, až přijde správný čas, začneme toho králíka honit,
........