1
00:00:00,684 --> 00:00:02,038
Epizoda 13
- Strýčku!

2
00:00:05,791 --> 00:00:07,473
Strýčku!

3
00:00:07,473 --> 00:00:12,292
Strýčku! Strýčku! Strýčku!

4
00:00:16,016 --> 00:00:17,316
Strýčku.

5
00:00:26,153 --> 00:00:27,546
Otevřete!

6
00:00:30,595 --> 00:00:36,303
Jak jsem říkal. Překvapení teprve přijde.

7
00:00:41,950 --> 00:00:43,486
Goni!

8
00:00:44,540 --> 00:00:46,131
Abych lapil otce,

9
00:00:46,131 --> 00:00:51,961
honil jsem ho jako králíka. Nakonec mi sám vběhl do pasti.

10
00:00:56,604 --> 00:00:58,369
Proč to děláš?

11
00:00:58,769 --> 00:01:00,898
Myung Soo ti nestačil?

12
00:01:01,636 --> 00:01:04,845
Co jsem ti udělal, že musíš zacházet tak daleko?

13
00:01:06,918 --> 00:01:11,463
Víš, proč tohle pořád nosím?

14
00:01:12,557 --> 00:01:19,958
Abych nikdy nezapomněl, co jsi mi udělal.

15
00:01:19,958 --> 00:01:23,642
A abych ti to všechno mohl vrátit.

16
00:01:29,512 --> 00:01:33,504
Jestli chcete Goniho zachránit, posaďte se.

17
00:01:38,814 --> 00:01:41,140
Fajn.

18
00:01:41,140 --> 00:01:43,401
Pojďme to skončit.

19
00:01:46,985 --> 00:01:48,412
Rozdej karty.

20
00:01:49,379 --> 00:01:51,375
Není čas na zbytečná slova.

21
00:01:51,475 --> 00:01:54,774
Policie tam bude za 20 minut.

22
00:01:55,753 --> 00:02:01,008
Chceš ho snad poslat do vězení za vraždu? Není pro tebe jako syn?

23
00:02:03,247 --> 00:02:09,408
Pospěš si a hraj, ať si můžeš vzít důkazy i jeho s sebou.

24
00:02:38,988 --> 00:02:44,962
V tomto kole vsadím ruku, kterou ve skutečnosti chceš. Přijímáš?

25
00:02:45,772 --> 00:02:47,633
Ovšemže ano.
........