1
00:00:02,214 --> 00:00:03,264
Epizoda 15

2
00:00:20,211 --> 00:00:22,417
O co ti vlastně jde?

3
00:00:24,640 --> 00:00:26,617
Pusťte mě na chvíli ven.

4
00:00:27,161 --> 00:00:29,045
Hráblo ti?

5
00:00:29,045 --> 00:00:30,605
Zaplatím všechny vaše dluhy z hazardu.

6
00:00:30,851 --> 00:00:32,092
Drž hubu!

7
00:00:35,817 --> 00:00:40,175
Myslíš to vážně?

8
00:00:46,281 --> 00:00:49,960
Víš, že nejhorší typ člověka je ten, který hraje hazard za peníze své mámy, že?

9
00:00:49,960 --> 00:00:51,497
Vím.

10
00:00:51,740 --> 00:00:55,042
A ještě horší je ten, který ho do toho s takovými penězi donutil jít.

11
00:00:55,042 --> 00:00:59,900
Tohle jsou peníze, které jsem získal podvodem. Nalož s nimi, jak chceš.

12
00:00:59,900 --> 00:01:02,474
Použiju je uvážlivě.

13
00:01:05,338 --> 00:01:06,699
Děkuju.

14
00:01:08,122 --> 00:01:10,275
Jestli odsud někdy vyváznu živý,

15
00:01:10,275 --> 00:01:13,600
opatři mi místo, kde budu moct zůstat.

16
00:01:14,208 --> 00:01:16,915
Proto jsi hrál hwatu? Abys získal peníze na bydlení?

17
00:01:16,915 --> 00:01:19,439
Neraduj se, sotva se ti naskytla příležitost.

18
00:01:19,744 --> 00:01:21,583
Na to je ještě brzy.

19
00:01:21,683 --> 00:01:25,385
Správně, ber to s klidem, ať nejsi později zraněný.

20
00:01:26,028 --> 00:01:27,390
Jasně.

21
00:01:37,146 --> 00:01:39,668
Co to tady voní?

22
00:01:42,282 --> 00:01:48,484
Můžete se s námi podělit?

23
00:01:49,907 --> 00:01:53,070
Děkuji. Děkuji.

24
00:01:55,291 --> 00:02:01,189
Když člověk zestárne, má pořád chuť na sladké.

25
00:02:01,413 --> 00:02:04,792
Proto jíš pořád sladká jídla, šéfe.

........