1
00:00:28,611 --> 00:00:35,618
Vzpomínám na dny dávno minulé,
co v srdci stále mám.

2
00:00:37,287 --> 00:00:44,294
Ty přenádherné vzpomínky
se mnou jsou nocí i dnem.

3
00:00:44,836 --> 00:00:51,843
A nikdy, nikdy nezapomínám.

4
00:00:54,179 --> 00:01:01,186
DOTEK

5
00:01:02,854 --> 00:01:09,861
Ty přenádherné vzpomínky

6
00:01:11,863 --> 00:01:18,870
se mnou jsou nocí i dnem.

7
00:01:20,079 --> 00:01:27,086
A nikdy, nikdy nezapomínám.

8
00:03:18,239 --> 00:03:19,908
Kaviár z hranáče,

9
00:03:21,159 --> 00:03:23,036
kachní salát, carpaccio,

10
00:03:23,119 --> 00:03:24,454
květák.

11
00:03:26,331 --> 00:03:28,875
Ryba na souši

12
00:03:29,167 --> 00:03:31,795
předstírá, že neumí

13
00:03:32,670 --> 00:03:35,256
ani slovo japonsky.

14
00:04:07,997 --> 00:04:13,753
KRISTÓFER HANNESSON II
LONDÝN 1969

15
00:04:22,971 --> 00:04:26,975
STUDENTSKÝ PRŮKAZ

16
00:04:27,058 --> 00:04:31,020
Takahaši.

17
00:04:41,406 --> 00:04:48,413
DO ODVOLÁNÍ ZAVŘENO

18
00:04:56,296 --> 00:04:58,256
Občanům Islandu se doporučuje,

19
00:04:58,339 --> 00:05:00,383
aby se vrátili ze zahraničí domů.

20
00:05:00,550 --> 00:05:03,136
Mnoho států uzavírá hranice

21
00:05:03,219 --> 00:05:05,638
a vyhlašuje pro své občany karanténu.

22
00:05:06,222 --> 00:05:09,476
Islandští turisté mají obavy,

23
00:05:09,559 --> 00:05:11,561
protože neví, jak se vrátí domů.

24
00:05:22,197 --> 00:05:24,783
Odpusť mi to.

25
........