1
00:00:07,000 --> 00:00:08,560
Přiveďte svědka.

2
00:00:22,080 --> 00:00:25,880
Dost. Nezvedej se. Sedni si.

3
00:00:25,960 --> 00:00:27,240
Práskači.

4
00:00:34,560 --> 00:00:35,600
Dobré ráno.

5
00:00:35,680 --> 00:00:36,600
Dobré ráno.

6
00:00:36,680 --> 00:00:38,800
Přečtěte svědeckou přísahu.

7
00:00:42,560 --> 00:00:44,800
„S vědomím odpovědnosti…

8
00:00:48,080 --> 00:00:50,440
S vědomím morální a právní odpovědnosti,

9
00:00:50,520 --> 00:00:53,960
kterou na sebe beru,
přísahám, že řeknu celou pravdu

10
00:00:54,040 --> 00:00:57,840
a že nezamlčím nic, co je mi známo.“

11
00:00:58,360 --> 00:01:01,000
Pane žalobce, prosím, svědek je váš.

12
00:01:04,160 --> 00:01:06,440
Dobré ráno. Děkuji, Ctihodnosti.

13
00:01:07,920 --> 00:01:09,200
Strážníku Nobili,

14
00:01:10,520 --> 00:01:14,960
řeknete nám, co se stalo
v zadržovacích celách centrální stanice

15
00:01:15,040 --> 00:01:17,400
dne 13. listopadu 2014?

16
00:01:20,640 --> 00:01:25,480
Ve čtvrti San Lorenzo
jsme zadrželi spoustu občanů,

17
00:01:25,560 --> 00:01:27,040
většinou dealerů.

18
00:01:27,120 --> 00:01:30,000
Centrála nám nařídila oblast pročesat.

19
00:01:30,080 --> 00:01:31,840
A pan Stefan Ismaili

20
00:01:31,920 --> 00:01:35,800
narozen 31. května 1993 ve Vlorë v Albánii

21
00:01:36,320 --> 00:01:38,200
byl jedním ze zadržených?

22
00:01:39,040 --> 00:01:40,040
Ano.

23
00:01:42,160 --> 00:01:44,200
A co se stalo na stanici?

24
00:01:48,320 --> 00:01:53,120
Zadržený byl v cele a zeptal se,
jestli si může dojít na záchod.

........