1
00:00:00,500 --> 00:00:01,501
Tento seriál je fiktivní,
a místa, osoby,

2
00:00:01,584 --> 00:00:02,585
prostředí a události
jsou fiktivní.

3
00:00:02,669 --> 00:00:03,670
Dětští herci natáčeli v bezpečných

4
00:00:03,753 --> 00:00:04,754
podmínkách v přítomnosti rodičů.

5
00:00:04,838 --> 00:00:05,839
Scény se zvířaty se natáčely v bezpečných

6
00:00:05,922 --> 00:00:06,965
podmínkách s odborníky
a podle jejich doporučení.

7
00:00:11,678 --> 00:00:16,683
"Nezdar"

8
00:00:42,167 --> 00:00:45,879
ODHALENÍ

9
00:00:45,962 --> 00:00:49,090
-Máme právo na náboženství!
-Pastor Kim je nevinný!

10
00:00:49,174 --> 00:00:50,884
<i>SPOUŠŤ</i> VYSÍLÁ FALEŠNÉ ZPRÁVY

11
00:00:50,967 --> 00:00:53,511
<i>Jedna, dvě, tři!</i>

12
00:00:53,595 --> 00:00:55,388
SLAVNOSTNÍ DOKONČENÍ STAVBY

13
00:01:01,603 --> 00:01:04,105
K otevření nové budovy chci já,
Ku Hyungtae,

14
00:01:04,189 --> 00:01:06,357
vyhlásit válku falešným zprávám.

15
00:01:06,900 --> 00:01:08,735
Ve spolupráci s úřady zjistíme,

16
00:01:08,818 --> 00:01:11,446
kdo má na svědomí
nedávný kyberteroristický útok.

17
00:01:11,529 --> 00:01:14,699
<i>-Prověřujeme doktora Spoušť.</i>
-My taky nevíme.

18
00:01:14,783 --> 00:01:15,825
O čem to mluvíš?

19
00:01:15,909 --> 00:01:18,536
-Story o Útočišti víry byla pravdivá.
-Zavěs!

20
00:01:18,620 --> 00:01:20,455
-Přestaňte nám volat!
-Slečno Hongová.

21
00:01:20,538 --> 00:01:22,040
Nemůžeme jen tak zavěsit.

22
00:01:22,373 --> 00:01:24,501
-To chcete odpovídat na všechny?
-Ne!

23
00:01:24,584 --> 00:01:26,920
........