1
00:00:11,011 --> 00:00:14,931
„Můj svět je díky tobě a Simonovi
mnohem větší.“

2
00:00:15,598 --> 00:00:17,517
Jina o Simonovi určitě něco ví.

3
00:00:17,600 --> 00:00:19,769
Proč by ho jinak máma zmiňovala?

4
00:00:19,853 --> 00:00:22,063
Yuri jí kvůli tomu psala e-mail, ne?

5
00:00:22,147 --> 00:00:25,692
Jo, ale Jina je někde na wellness pobytu
a nemá tam signál.

6
00:00:25,775 --> 00:00:29,779
Jsem jen krůček od zjištění,
do koho se máma tak zamilovala,

7
00:00:29,863 --> 00:00:32,198
až sem utekla přes zákaz rodičů.

8
00:00:32,282 --> 00:00:34,534
Měla jsem ji za dokonalou dcerušku.

9
00:00:34,617 --> 00:00:36,661
Vždycky mi ji tak popisovali.

10
00:00:37,245 --> 00:00:41,041
Po smrti člověka
se všechno negativní zapomene.

11
00:00:41,124 --> 00:00:44,627
Konečně mi přijde, že není vymyšlená.

12
00:00:45,670 --> 00:00:47,464
Musím toho Simona najít.

13
00:00:47,547 --> 00:00:50,508
Třeba mi o ní řekne něco,
co bych jinak nezjistila.

14
00:00:53,636 --> 00:00:56,598
Yuri a Juliana se furt
nemůžou nabažit jedna druhý?

15
00:00:56,681 --> 00:00:58,224
Neustále se lechtají.

16
00:00:58,308 --> 00:01:01,895
Musím je rozhánět,
aby kontrola nezjistila, že spolu chodí.

17
00:01:01,978 --> 00:01:02,979
Neštve tě to?

18
00:01:03,063 --> 00:01:04,147
Vůbec!

19
00:01:04,230 --> 00:01:06,566
Jejich radostný pištění mi připomíná,

20
00:01:06,649 --> 00:01:09,986
že se mám soustředit na svý cíle
a pustit lásku z hlavy.

21
00:01:10,070 --> 00:01:11,446
Díkybohu.

22
00:01:12,280 --> 00:01:15,283
Holky, od sebe!
Za deset minut je tu kontrola!

23
00:01:15,366 --> 00:01:17,243
- Díky, Kitty!
........