1
00:00:50,160 --> 00:00:54,711
Som si istý, že ste už všetci videli Bruna.
Myslím, bojujúceho Bruna.

2
00:00:54,880 --> 00:00:55,790
Ako trénuje v tábore?

3
00:00:55,920 --> 00:00:57,877
Áno,
Áno pane. Sledovali sme ho.

4
00:00:58,040 --> 00:01:00,714
Čo si o ňom myslíte
ako bojovník?

5
00:01:00,960 --> 00:01:03,918
Jeho práca nôh je mizerná,
nemá protiúder,

6
00:01:04,080 --> 00:01:06,356
jeho načasovanie smrdí
a nedýcha správne.

7
00:01:06,480 --> 00:01:09,757
Ale máte ho rád ako človeka?
Má pekný úsmev.

8
00:01:10,080 --> 00:01:10,876
Pre vašu informáciu,

9
00:01:11,000 --> 00:01:15,551
Bojujúci Bruno vyhral
posledných 13 zápasov knockoutami.

10
00:01:15,840 --> 00:01:17,751
Bojoval s mužmi alebo dievčatami pane?

11
00:01:19,040 --> 00:01:20,838
Bojujúce dievčatá.

12
00:01:21,120 --> 00:01:22,076
Naozaj?

13
00:01:22,280 --> 00:01:23,554
Ticho.

14
00:01:23,960 --> 00:01:25,951
Nastala situácia.

15
00:01:26,280 --> 00:01:28,237
Máme
boxerský turnaj Táborov

16
00:01:28,360 --> 00:01:30,954
a ako vidíte,
Bojujúci Bruno sa dostal do finále.

17
00:01:31,200 --> 00:01:32,474
Bojoval s dievčatami.

18
00:01:32,640 --> 00:01:35,632
Čaká ho boj
s Vrahom Kandinským, strážca z Tábora 9,

19
00:01:35,800 --> 00:01:37,552
o majstra Luftwaffe
31-vého.

20
00:01:37,720 --> 00:01:39,313
A 30-teho
sa pôjde schovať, však?

21
00:01:39,480 --> 00:01:41,596
Počúvajte, je dôležité
pre prestíž Tábora 13,

22
00:01:41,720 --> 00:01:43,472
aby vyhral šampionát.
........