1
00:00:45,629 --> 00:00:48,090
Dobře, Radare. Tak pojď, jdeme.

2
00:04:34,441 --> 00:04:39,363
{\an8}Odloučení

3
00:05:26,076 --> 00:05:27,578
- Daří se?
- Jo.

4
00:05:27,661 --> 00:05:28,745
Jo?

5
00:05:30,622 --> 00:05:32,499
- Stihneš to do…
- Zvládnu to.

6
00:05:55,105 --> 00:05:58,108
- Nestihne to, co?
- Máte sedět u svých stolů.

7
00:05:58,192 --> 00:06:00,652
Oba jsme už týden hotoví, tak co tam?

8
00:06:00,736 --> 00:06:02,696
- Stihne to?
- Stihne.

9
00:06:02,779 --> 00:06:03,780
Marku.

10
00:06:03,864 --> 00:06:04,865
Ano?

11
00:06:04,948 --> 00:06:07,201
- Ne aby ses smál.
- Čemu?

12
00:06:07,910 --> 00:06:11,246
Napadlo mě, jestli nepomůže,
když se za ni postavíme

13
00:06:11,330 --> 00:06:13,332
a začneme skandovat její jméno.

14
00:06:16,251 --> 00:06:19,713
Tak jo. Stihne to.
Jen ji nechte se soustředit.

15
00:06:29,848 --> 00:06:31,016
Jak si vede?

16
00:06:31,558 --> 00:06:33,519
Bude to leda těsně.

17
00:06:39,900 --> 00:06:41,193
Stihne to.

18
00:06:41,902 --> 00:06:44,071
Připravme se na to, že to stihne.

19
00:06:49,409 --> 00:06:53,747
A na závěr kvartálu
chci zařídit wellness sezení pro Marka.

20
00:06:55,249 --> 00:06:56,375
Naposledy.

21
00:06:58,919 --> 00:07:00,045
Vážně?

22
00:07:05,509 --> 00:07:06,510
Sethe.

23
00:07:07,886 --> 00:07:10,556
Vím, že tohle byl náročný kvartál.

........