1
00:00:44,250 --> 00:00:46,333
{\an8}Otočíme?

2
00:00:46,416 --> 00:00:48,082
{\an8}-Můžem?
-A hop.

3
00:00:48,292 --> 00:00:50,042
{\an8}Podej mi nůžky.

4
00:01:16,249 --> 00:01:17,875
{\an8}-Tak.
-Tahej.

5
00:01:18,042 --> 00:01:19,125
{\an8}Dobrý.

6
00:01:29,207 --> 00:01:33,374
ANNIE SE ZLOBÍ

7
00:01:34,333 --> 00:01:36,917
{\an8}V ROCE 1973 VZNIKLO VE
FRANCII HNUTÍ PRO POTRATY

8
00:01:36,999 --> 00:01:40,124
{\an8}A ANTIKONCEPCI.
BYLO AKTIVNÍ PO CELÉ ZEMI

9
00:01:40,207 --> 00:01:43,167
{\an8}A ZASADILO SE O PROSAZENÍ
REPRODUKČNÍCH PRÁV.

10
00:02:06,917 --> 00:02:09,917
Mám pro vás objednanou knihu,
je to tak?

11
00:02:10,042 --> 00:02:11,750
Aragon. Básně.

12
00:02:12,250 --> 00:02:15,792
Bude tady v pátek.
Vyhovuje?

13
00:02:15,958 --> 00:02:19,375
Skvělé.
Kolik vám dlužím za tohle?

14
00:02:20,333 --> 00:02:22,417
-Dobrý večer.
-Dobrý večer.

15
00:02:22,542 --> 00:02:23,875
20 franků.

16
00:02:24,625 --> 00:02:27,125
-Prosím.
-Výborně, děkuji.

17
00:02:27,292 --> 00:02:28,667
Mockrát děkuji.
Na shledanou.

18
00:02:28,792 --> 00:02:30,083
Na shledanou.

19
00:02:46,333 --> 00:02:48,875
O knihách můžete mluvit se mnou.

20
00:02:49,042 --> 00:02:52,208
A skupina je za tím závěsem.

21
00:02:53,667 --> 00:02:55,292
Děkuju vám.

22
00:03:18,708 --> 00:03:21,958
-Ahoj. Vítám tě. Hned přijdu.
-Ahoj.

........