1
00:00:09,843 --> 00:00:16,600
{\an8}BAGDÁD, IRÁK

2
00:00:22,564 --> 00:00:23,398
Amiro!

3
00:00:24,149 --> 00:00:26,026
Pojď sem, zlatíčko.

4
00:00:32,950 --> 00:00:35,202
Mami, slíbila jsi mi zmrzlinu!

5
00:00:35,661 --> 00:00:38,956
Sladkostí už jsi měla ažaž. Pak neusneš.

6
00:00:39,289 --> 00:00:41,834
Usnu. Slibuju, mami.

7
00:00:56,139 --> 00:00:57,140
Není zač, bratře.

8
00:00:57,224 --> 00:00:58,934
- Děkuju.
- Nashle.

9
00:01:00,143 --> 00:01:03,397
- Vítám tě, Amiro.
- Ahoj Hakime. Jak se máš?

10
00:01:05,649 --> 00:01:08,527
Tady je moje oblíbená zákaznice.

11
00:01:09,570 --> 00:01:11,655
Tu máš, zlatíčko. Dobrou chuť.

12
00:01:13,365 --> 00:01:16,243
- Hakime, nemám peníze.
- V pořádku, to je na mě.

13
00:01:16,326 --> 00:01:19,162
- Ne, já chci zaplatit.
- Vážně není třeba.

14
00:01:19,246 --> 00:01:20,372
Prosím, Hakime, ne.

15
00:01:22,040 --> 00:01:25,752
Amiro, hned se vrátím.
Buď tu s Hakimem hodná, ano?

16
00:01:34,803 --> 00:01:36,889
- Ahoj Baido.
- Zdravím.

17
00:01:36,972 --> 00:01:39,641
- Přijď s Amirou do obchodu.
- Ano, za chvilku.

18
00:02:31,151 --> 00:02:32,152
Amiro.

19
00:02:32,778 --> 00:02:34,029
Amiro!

20
00:02:39,535 --> 00:02:40,410
Amiro.

21
00:02:40,494 --> 00:02:41,620
Amiro!

22
00:02:41,703 --> 00:02:42,538
Mami!

23
00:02:44,331 --> 00:02:45,332
Amiro, pojď sem!

24
........