1
00:00:00,500 --> 00:00:01,501
Tento seriál je fiktivní,
a místa, osoby, prostředí

2
00:00:01,584 --> 00:00:02,585
a události jsou fiktivní.

3
00:00:02,669 --> 00:00:03,670
Dětští herci natáčeli
v bezpečných podmínkách

4
00:00:03,753 --> 00:00:04,754
v přítomnosti rodičů.

5
00:00:04,838 --> 00:00:05,839
Scény se zvířaty se natáčely
v bezpečných podmínkách

6
00:00:05,922 --> 00:00:06,923
s odborníky
a podle jejich doporučení.

7
00:00:07,507 --> 00:00:11,928
ODHALENÍ

8
00:00:15,557 --> 00:00:18,226
Kdo prohraje?

9
00:00:19,352 --> 00:00:20,478
Sakra!

10
00:00:20,979 --> 00:00:24,065
Tihle lidi jsou neuvěřitelní.

11
00:00:25,191 --> 00:00:26,401
Myslíš,

12
00:00:27,444 --> 00:00:28,945
že to mohlo být schválně?

13
00:00:29,029 --> 00:00:31,239
Samozřejmě. Tekla ti i krev z nosu.

14
00:00:31,322 --> 00:00:32,323
Nebylo to schválně.

15
00:00:32,407 --> 00:00:34,993
Zničili nám kancelář hasičákem.

16
00:00:35,076 --> 00:00:36,202
A podívej se na ni.

17
00:00:36,786 --> 00:00:37,996
Má rozbitý nos.

18
00:00:38,079 --> 00:00:39,873
To víš, že to bylo schválně.

19
00:00:39,956 --> 00:00:41,416
Jo, tohle.

20
00:00:42,417 --> 00:00:44,044
-To bylo schválně.
-Co?

21
00:00:52,510 --> 00:00:54,054
-Hwangu!
-Ano?

22
00:00:54,179 --> 00:00:55,764
-Dělej, musíme jet!
-Dobře.

23
00:00:59,059 --> 00:01:00,477
Páni!

24
........