1
00:00:00,070 --> 00:00:01,390
{\an8}<i>Nevěřím, že umíš udělat čáru.</i>

2
00:00:01,510 --> 00:00:04,710
{\an8}Že poznáš, kdo je nepřítel,
kdo přítel a všechno mezi tím.

3
00:00:04,830 --> 00:00:07,470
Takže se bude pořád házet písek.

4
00:00:11,150 --> 00:00:12,590
Tak jo, vemte si je.

5
00:00:12,830 --> 00:00:15,150
Ti lepší se takticky stáhli.

6
00:00:15,550 --> 00:00:18,310
Přeskupí se a pak zaútočí.

7
00:00:18,510 --> 00:00:20,870
Každej sám za sebe!

8
00:00:21,070 --> 00:00:25,310
-Nabízím svou kapitulaci.
-Ta slavná SAS?

9
00:00:25,590 --> 00:00:31,550
{\an8}<font color="#FFF151"><i>... bude jim odepřena jakákoli</i>
<i>milost a budou odstraněni.</i></font>

10
00:00:31,630 --> 00:00:33,510
Tohle jsou poslední chvíle
vašeho života,

11
00:00:33,830 --> 00:00:37,430
kdy nemáte v hlavě
obrazy topících se lidí.

12
00:00:37,590 --> 00:00:40,590
-Pořád slyším ty hlasy, otče.
<i>-Nechají nás se utopit!</i>

13
00:00:41,110 --> 00:00:42,510
<i>Pomoc!</i>

14
00:00:49,510 --> 00:00:51,470
Myslíte si, že vás můj bratr miloval?

15
00:00:51,750 --> 00:00:54,990
Nebo se radši zeptám:
Miluje vás můj bratr?

16
00:00:55,430 --> 00:00:58,630
<i>-Kde máš sakra blůzu?</i>
-Je celá od krve, plukovníku.

17
00:00:58,790 --> 00:01:00,750
Náš rozkaz zněl dobýt Termoli

18
00:01:00,830 --> 00:01:03,630
a držet ho do posledního,
za každou cenu.

19
00:01:06,510 --> 00:01:09,270
<i>Podle skutečných událostí...</i>

20
00:01:09,390 --> 00:01:12,710
<i>Ale pozor,</i>

21
00:01:12,830 --> 00:01:16,910
<i>není to hodina dějepisu.</i>

22
00:01:58,550 --> 00:02:00,430
Nechte mě spát.

23
00:02:03,350 --> 00:02:04,750
Musím spát.
........