1
00:00:37,447 --> 00:00:44,147
J.P.

2
00:00:46,106 --> 00:00:48,506
NEPOHODLNÝ

3
00:00:49,269 --> 00:00:52,528
- Děkuji Arnolde.
To zvládnu sám.

4
00:00:53,828 --> 00:00:56,508
Ale pořád nechápu,
proč jsi nemohla počkat.

5
00:00:56,608 --> 00:00:58,609
Proč jedeš takovou dálku až do Loki?

6
00:00:58,610 --> 00:01:02,749
Chceme slyšet projev Grace Makanga
a ona do Nairobi nepřijede.

7
00:01:02,849 --> 00:01:04,748
Chápu.

8
00:01:04,948 --> 00:01:07,509
Ale miláčku, nemusíš nás vyprovázet.
Může to trvat hrozně dlouho.

9
00:01:07,715 --> 00:01:09,388
Tak dobře...

10
00:01:11,588 --> 00:01:14,989
Tady nemůžeš stát dlouho, je tu vedro.
Když myslíš.

11
00:01:15,489 --> 00:01:17,468
Ahoj.
- Ahoj Arnolde

12
00:01:19,868 --> 00:01:21,948
Já vezmu Vaší tašku.
- Děkuji.

13
00:01:22,810 --> 00:01:24,409
Ahoj zlato.

14
00:01:24,609 --> 00:01:27,309
Uvidíme se za pár dní.

15
00:03:01,548 --> 00:03:03,948
Sandy, je tady.

16
00:03:23,888 --> 00:03:26,807
Ahoj Sandy! Pojď dál,
jenom tu zalévám kytky.

17
00:03:28,307 --> 00:03:31,548
Jak se má Gloria?
- Gloria je v pořádku.

18
00:03:31,548 --> 00:03:33,530
Asi ti Tessa nevolala že ne?

19
00:03:33,547 --> 00:03:37,147
Ne. Je někde na severu
s Arnoldem Bluhmem.

20
00:03:38,668 --> 00:03:41,328
Poslouchej člověče,
mohl bys s tím přestat?

21
00:03:42,528 --> 00:03:44,527
Stalo se něco?

22
00:03:44,627 --> 00:03:47,187
Nekřikala nic o tom,
že by se vracela autem?

........