1
00:00:44,000 --> 00:00:45,000
<i>Druhý dodatek</i>

2
00:00:45,080 --> 00:00:46,320
<i>Dobře organizovaná domobrana</i>

3
00:00:46,400 --> 00:00:48,240
<i>je nezbytná pro bezpečnost</i>
<i>svobodného státu.</i>

4
00:00:48,320 --> 00:00:50,480
<i>Právo lidu držet a nosit</i>
<i>zbraně nesmí být omezováno.</i>

5
00:01:03,440 --> 00:01:06,000
ROVNÁ SPRAVEDLNOST
PRO VŠECHNY

6
00:01:38,400 --> 00:01:42,080
<i>My, lid Spojených států...</i>

7
00:02:40,760 --> 00:02:42,880
Jeremy, dělej. Musím jet.

8
00:02:43,680 --> 00:02:47,080
Promiň, tati. Vteřinku.

9
00:03:15,720 --> 00:03:17,640
<i>Hlásíme se živě z Washingtonu,</i>

10
00:03:17,720 --> 00:03:20,760
<i>kde vláda právě</i>
<i>schválila navýšení daní.</i>

11
00:03:21,160 --> 00:03:23,800
<i>A to na 26,5 %. Jak už jsme</i>
<i>vás v pondělí informovali,</i>

12
00:03:24,040 --> 00:03:27,520
<i>daň z kapitálových</i>
<i>výnosů zůstává na 25 %.</i>

13
00:03:27,840 --> 00:03:30,960
<i>Podrobnosti již za chvíli.</i>

14
00:03:31,040 --> 00:03:32,520
<i>Ale nejprve se podíváme na počasí.</i>

15
00:03:41,080 --> 00:03:44,640
Ale co ten kluk z matematiky,
o kterém jsi mi říkala?

16
00:03:44,720 --> 00:03:47,600
Ten, jak si z tebe utahuje.
Pořád to dělá?

17
00:03:47,720 --> 00:03:50,520
Ano, ale jenom když je
s tím svým tupým kámošem.

18
00:03:50,600 --> 00:03:52,440
Jinak je v pohodě.

19
00:03:53,200 --> 00:03:55,360
-Dobře.
-Jo.

20
00:03:55,440 --> 00:03:57,240
Dobré ráno, paní Carrie Mae.

21
00:03:57,320 --> 00:03:59,480
Dobré ráno.

22
00:04:02,040 --> 00:04:04,200
-Jak se dneska máte?
-Dobře.

23
........