1
00:00:01,001 --> 00:00:02,211
<i>Když jsme vyrůstali,</i>

2
00:00:02,294 --> 00:00:06,382
<i>má matka nás zbožňovala,</i>
<i>takže loučení pro ni bylo utrpením.</i>

3
00:00:06,465 --> 00:00:07,299
VÍTÁME NOVÁČKY

4
00:00:07,425 --> 00:00:11,262
<i>Odvoz mých sourozenců</i>
<i>se tak neobešel bez vodopádu slz.</i>

5
00:00:11,345 --> 00:00:13,013
<i>Naopak můj otec…</i>

6
00:00:13,097 --> 00:00:15,641
- Tak jo, blbouni, padejte.
- Nech toho.

7
00:00:15,725 --> 00:00:18,936
Naše ptáčátka opouští hnízdo
a jsou z toho smutná.

8
00:00:19,019 --> 00:00:22,440
Čtyři roky svobody
a paření právě začínají!

9
00:00:22,523 --> 00:00:26,819
- Tati, ty ani nezastavuješ!
- Prakticky stojím! No tak! Běžte!

10
00:00:26,902 --> 00:00:30,156
- Vypadá to nebezpečně.
- Proboha, Murrayi, zastav.

11
00:00:30,281 --> 00:00:34,201
- Není kde zaparkovat!
- Tak proč tu je ten muž?

12
00:00:34,285 --> 00:00:36,120
- Sakra, zastav!
- Fajn.

13
00:00:37,371 --> 00:00:40,040
Máš 20 vteřin. To je deset na dítě.

14
00:00:40,124 --> 00:00:41,834
Vím kolik dětí máme.

15
00:00:43,335 --> 00:00:46,172
- Kam jako jdeš?
- Rozloučit se s láskou.

16
00:00:46,714 --> 00:00:49,425
Pane G, je čas, abych se vám postavil,

17
00:00:49,508 --> 00:00:51,927
a dokázal vám, že jsem muž.

18
00:00:52,303 --> 00:00:53,971
Použil dětskou pojistku!

19
00:00:54,305 --> 00:00:58,559
Připravila jsem si dlouhou
a značně emocionální řeč.

20
00:00:58,642 --> 00:01:01,604
Jestli tu ztropíš scénu,
nikdy nepřijedu domů.

21
00:01:01,687 --> 00:01:04,523
Přesně tak. Ovládej se.
Nechci vidět slzičku.

22
00:01:04,607 --> 00:01:06,734
Děti, plody mého lůna,
........