1
00:00:22,958 --> 00:00:25,958
<i>Kolo života sestává z šesti říší.</i>

2
00:00:27,625 --> 00:00:29,125
<i>Nebeská říše.</i>

3
00:00:30,791 --> 00:00:32,875
<i>Říše polobohů.</i>

4
00:00:33,958 --> 00:00:36,083
<i>Říše hladových duchů.</i>

5
00:00:37,000 --> 00:00:38,541
<i>Pekelná říše.</i>

6
00:00:40,750 --> 00:00:42,041
<i>Zvířecí říše.</i>

7
00:00:42,875 --> 00:00:46,125
<i>A nakonec lidská říše.</i>

8
00:00:47,458 --> 00:00:51,583
<i>Existuje pět hříchů,</i>
<i>které mohou lidskou duši svést na scestí.</i>

9
00:00:51,666 --> 00:00:53,416
<i>Znemožní jí tyto říše opustit</i>

10
00:00:53,500 --> 00:00:55,500
<i>a dosáhnout tak nirvány.</i>

11
00:00:59,291 --> 00:01:00,708
<i>Chamtivost.</i>

12
00:01:05,916 --> 00:01:07,250
<i>Hněv.</i>

13
00:01:10,458 --> 00:01:11,833
<i>Pomýlení.</i>

14
00:01:14,750 --> 00:01:16,416
<i>Pýcha.</i>

15
00:01:20,041 --> 00:01:21,291
<i>A podezřívavost.</i>

16
00:01:31,083 --> 00:01:35,500
<i>Ale ten největší hřích,</i>
<i>který má moc dostat duši do pekla,</i>

17
00:01:35,583 --> 00:01:38,625
<i>je vražda vlastních rodičů</i>

18
00:01:38,708 --> 00:01:40,291
<i>nebo dětí.</i>

19
00:01:43,708 --> 00:01:48,000
<i>A já hlupák jsem spáchal obojí.</i>

20
00:01:52,250 --> 00:01:55,500
Takže? Dohodneme se, Huyi?

21
00:02:07,500 --> 00:02:10,666
<i>Lidé jsou v jádru zlí.</i>

22
00:02:10,750 --> 00:02:12,125
<i>Chamtiví.</i>

23
00:02:12,208 --> 00:02:13,833
<i>Plní hněvu.</i>

24
00:02:14,541 --> 00:02:15,708
<i>Pomýlení.</i>

25
00:02:16,375 --> 00:02:18,041
........