1
00:01:24,084 --> 00:01:25,418
Najprv zjedz mňa!

2
00:01:34,135 --> 00:01:38,932
Očeš sa!
Umy si zuby!

3
00:02:05,333 --> 00:02:06,334
Ahoj, Carl.

4
00:02:07,043 --> 00:02:08,461
Celkom zima dnes ráno.

5
00:02:09,045 --> 00:02:10,255
Oteplí sa.

6
00:02:11,506 --> 00:02:12,757
Ako vždy.

7
00:02:41,828 --> 00:02:42,829
Ránko.

8
00:03:20,909 --> 00:03:22,368
Celkom ťažko dýchaš, starec.

9
00:03:22,452 --> 00:03:23,953
Dýcham v pohode.

10
00:03:24,037 --> 00:03:25,371
Určite? Čo ľavačka?

11
00:03:25,455 --> 00:03:26,581
Tŕpne ti?

12
00:03:26,664 --> 00:03:27,874
Necítiš spálenú hrianku?

13
00:03:27,957 --> 00:03:29,292
Máme detský aspirín.

14
00:03:29,375 --> 00:03:30,543
Zoberiem ťa do nemocnice.

15
00:03:30,627 --> 00:03:32,378
Naparuješ sa dosť na to, že zabehneš

16
00:03:32,462 --> 00:03:34,130
míľu až za 14 minút, Agent Pace.

17
00:03:34,214 --> 00:03:35,423
Lebo posilňujem.

18
00:03:35,882 --> 00:03:37,467
Keď zlí prídu, ty môžeš utiecť.

19
00:03:37,550 --> 00:03:38,551
Ja ich viem priškrtiť.

20
00:03:39,260 --> 00:03:40,261
Kto je hrdina?

21
00:03:40,345 --> 00:03:42,847
- Svaly z posilky nie sú pravé.
- Divné.

22
00:03:42,931 --> 00:03:44,349
Asi si ich len predstavujeme.

23
00:03:46,184 --> 00:03:47,685
- Tichá noc?
- Úplne.

24
00:03:47,769 --> 00:03:49,562
Brooks a Rainey riešili perimeter.

25
........