1
00:00:27,443 --> 00:00:28,444
Glindo!

2
00:00:28,528 --> 00:00:30,571
Jak moc je vlastně mrtvá?

3
00:00:37,537 --> 00:00:41,040
Jelikož se vyrojila spousta
falešných zpráv a spekulací,

4
00:00:44,627 --> 00:00:46,879
povím vám celý příběh.

5
00:00:51,425 --> 00:00:54,178
Podle dračích hodin

6
00:00:55,096 --> 00:00:57,890
se rozpustila o hodině třinácté.

7
00:01:01,102 --> 00:01:04,730
Po zásahu vodou z vědra,
které na ni vychrstla holčička.

8
00:01:16,409 --> 00:01:19,745
Ano, Zlá čarodějnice ze Západu je mrtvá.

9
00:02:20,389 --> 00:02:22,683
Den snů! Čarodějnice je mrtvá!

10
00:02:28,272 --> 00:02:30,525
Den snů! Mlaskalové, vstávat!

11
00:02:30,608 --> 00:02:31,776
MLASKALOV

12
00:02:31,859 --> 00:02:33,319
Pojďte ven! Je po ní!

13
00:02:35,613 --> 00:02:38,115
Den snů! Zlá čarodějnice je mrtvá!

14
00:02:38,199 --> 00:02:42,787
<i>Den snů!</i>

15
00:02:42,870 --> 00:02:45,623
<i>Ta zlá</i>

16
00:02:45,706 --> 00:02:47,250
<i>a proklatě zákeřná</i>

17
00:02:48,042 --> 00:02:50,294
<i>čarodějnice už mrtvá je.</i>

18
00:02:50,378 --> 00:02:52,922
<i>A to je teď pro zemi Oz nadějné.</i>

19
00:02:53,005 --> 00:02:56,884
<i>Den snů.</i>

20
00:02:56,968 --> 00:03:01,514
<i>Den snů.</i>

21
00:03:01,597 --> 00:03:05,142
<i>Den snů!</i>

22
00:03:07,645 --> 00:03:11,691
<i>Tak začíná</i>

23
00:03:11,774 --> 00:03:14,068
Hle! To je Glinda!

24
00:03:14,819 --> 00:03:18,698
<i>čas radovánek.</i>

25
00:03:21,701 --> 00:03:26,998
........