1
00:00:01,001 --> 00:00:02,460
Tento seriál je fiktivní,
a místa, osoby, prostředí

2
00:00:02,585 --> 00:00:03,920
prostředí a události jsou fiktivní.

3
00:00:04,004 --> 00:00:05,213
Dětští herci natáčeli
v bezpečných podmínkách

4
00:00:05,296 --> 00:00:06,923
v přítomnosti rodičů.

5
00:00:08,675 --> 00:00:13,430
SNY O LÁSCE

6
00:01:17,035 --> 00:01:21,331
ODHALENÍ

7
00:01:21,414 --> 00:01:24,793
GR E&C

8
00:01:24,876 --> 00:01:26,586
PROKURATURA

9
00:01:29,464 --> 00:01:31,758
Podle příkazu vydaného 13. března 2024,

10
00:01:31,841 --> 00:01:34,260
nyní zahajujeme prohlídku
a zajištění GR&C.

11
00:01:55,281 --> 00:01:56,366
Jak se máte?

12
00:01:56,950 --> 00:02:00,495
Opravdu jste Heo Geumran ukázala,
kdo je tady šéf.

13
00:02:00,578 --> 00:02:04,415
Ať jsem já napsal článků,
kolik jsem chtěl, kašlali na ně.

14
00:02:04,499 --> 00:02:07,752
Ale když jste o tom začala mluvit vy,
mohli se zbláznit.

15
00:02:07,836 --> 00:02:09,295
Reportér Hwang z <i>Handžu Dnes?</i>

16
00:02:10,421 --> 00:02:13,133
-Víte, že jsem schopný.
-Pojďme.

17
00:02:13,216 --> 00:02:14,551
Máme zpoždění.

18
00:02:16,386 --> 00:02:17,637
Ten příběh o GR

19
00:02:18,138 --> 00:02:19,472
byl ve skutečnosti můj.

20
00:02:19,556 --> 00:02:21,057
To bylo…?

21
00:02:21,641 --> 00:02:23,184
Zavolám vám.

22
00:02:23,268 --> 00:02:25,270
Zavolám vám, Sorjong!

23
00:02:27,313 --> 00:02:29,023
Počkejte!

24
........