1
00:01:19,871 --> 00:01:21,414
Požádej o klíč.

2
00:01:55,907 --> 00:01:56,783
Haló?

3
00:02:45,999 --> 00:02:47,167
STŘEDOMOŘSKÁ KÁVA

4
00:02:48,960 --> 00:02:50,795
Míchat.

5
00:02:51,379 --> 00:02:54,257
To vypadá dobře. Všechno bude v pohodě.

6
00:03:10,899 --> 00:03:11,900
Tak jo.

7
00:03:30,084 --> 00:03:31,002
Fajn.

8
00:03:34,547 --> 00:03:35,590
ŽÁDNÁ VOLNÁ AUTA

9
00:03:35,673 --> 00:03:37,634
HAMEED
VOLE! FAKT? DOST DOBRÝ!

10
00:03:38,218 --> 00:03:39,886
<i>Výzva naštvanýho Mo!</i>

11
00:03:39,969 --> 00:03:43,181
<i>To tu vyhodí do povětří!</i>

12
00:04:22,428 --> 00:04:27,308
ŠŤASTNÉ DÍKŮVZDÁNÍ!

13
00:05:10,351 --> 00:05:12,478
Vypadáš moc unaveně. Jsi v pořádku?

14
00:05:16,733 --> 00:05:18,943
Jenom se potřebuju natáhnout.

15
00:05:19,569 --> 00:05:20,611
Zvedni hlavu.

16
00:05:25,825 --> 00:05:27,160
Bože.

17
00:05:31,914 --> 00:05:33,207
Mami, omlouvám se.

18
00:05:33,916 --> 00:05:35,251
Všechno jsem zničil.

19
00:05:36,419 --> 00:05:39,797
Viděl jsem, že používá ten olej,
a nemohl jsem si pomoct.

20
00:05:39,881 --> 00:05:41,257
Ale mohl.

21
00:05:41,966 --> 00:05:44,177
- Podělal jsem to.
- To ano.

22
00:05:44,802 --> 00:05:46,471
Já vím. Proto se omlouvám.

23
00:05:46,554 --> 00:05:48,598
A co bys chtěl? Trofej?

24
00:05:49,098 --> 00:05:52,060
<i>Habibi, </i>vážně jsi to podělal,
opravdu hodně.

........