1
00:00:06,802 --> 00:00:09,064
Ukrajina je ponořena ve válce.

2
00:00:09,089 --> 00:00:12,135
Zoufale jí chybí rakety,
tanky a bojová letadla,

3
00:00:12,161 --> 00:00:13,676
ale také vše ostatní.

4
00:00:13,875 --> 00:00:16,248
Zejména dopravní prostředky.

5
00:00:16,815 --> 00:00:20,497
Benzínu je nedostatek a jeho cena
se od ruské invaze více než zdvojnásobila.

6
00:00:20,823 --> 00:00:23,413
Silnice jsou poškozené,
autobusy jezdí jen zřídka.

7
00:00:23,476 --> 00:00:26,774
V této zkáze přináší řešení
temto kamion.

8
00:00:29,582 --> 00:00:33,410
Dánská nezisková organizace dodala
již počtvrté od začátku konfliktu

9
00:00:33,474 --> 00:00:38,545
návěs plný použitých
jízdních kol ze západní Evropy.

10
00:00:39,046 --> 00:00:42,633
Ta budou uskladněna
na této stavbě v Kyjevě,

11
00:00:42,692 --> 00:00:44,692
dokud nebudou distribuována.

12
00:00:45,041 --> 00:00:48,533
Dobře, jdeme na to.

13
00:00:50,657 --> 00:00:52,657
Tento kamion právě dorazil z Budapešti.

14
00:00:52,687 --> 00:00:55,338
Všechna tato kola darovali Maďaři.

15
00:00:55,363 --> 00:00:57,363
Kola zde teď budou uskladněna

16
00:00:57,436 --> 00:00:59,436
a následně je menší kamiony a dodávky

17
00:00:59,461 --> 00:01:02,722
rozvezou neziskovým organizacím
a dobrovolníkům, kteří je budou používat.

18
00:01:02,747 --> 00:01:05,460
Tato kola se stanou klíčovým
nástrojem pro rozvoz potravin,

19
00:01:05,485 --> 00:01:08,471
léků, humanitární pomoci
a dokonce i pošty.

20
00:01:11,523 --> 00:01:14,054
Kvalitní kola jsou tady luxusem.

21
00:01:14,237 --> 00:01:16,237
Místní průmysl je již nevyrábí.

22
00:01:16,300 --> 00:01:18,035
Ukrajinci mají jiné priority,

23
00:01:18,059 --> 00:01:20,110
........