1
00:00:12,363 --> 00:00:13,253
Prosím?

2
00:00:14,175 --> 00:00:15,511
Pi Han Ul?

3
00:00:15,701 --> 00:00:16,613
Ano.

4
00:00:22,648 --> 00:00:25,648
Zdá se, že to ještě nevíte.

5
00:00:25,711 --> 00:00:28,719
Neměla by jste se o něm snažit dozvědět víc.

6
00:00:28,883 --> 00:00:30,305
Jinak možná zemřete.

7
00:00:30,414 --> 00:00:33,342
- Prosím?
- Když říkám, že zemřete,

8
00:00:33,367 --> 00:00:36,445
není to obrazně řečeno. Je to doslovně.

9
00:00:36,845 --> 00:00:38,124
Buďte opatrná.

10
00:01:10,492 --> 00:01:12,062
Proč jste mě chtěla vidět?

11
00:01:24,482 --> 00:01:26,922
<i>(Studium - Přidejte se, pokud chcete studovat!)</i>

12
00:01:26,922 --> 00:01:29,382
<i>HWANG MIN HYUN</i>

13
00:01:29,382 --> 00:01:31,182
<i>HAN JI EUN</i>

14
00:01:31,182 --> 00:01:33,692
<i>CHA WOO MIN</i>

15
00:01:42,402 --> 00:01:43,832
<i>LEE JONG HYUN</i>

16
00:01:43,832 --> 00:01:45,992
<i>SHIN SU HYUN</i>

17
00:01:45,992 --> 00:01:49,232
<i>YOON SANG JUNG / GONG DO YU</i>

18
00:01:53,969 --> 00:01:58,664
<i>STUDY GROUP
(Studijní skupina)</i>

19
00:02:11,320 --> 00:02:12,889
- To je ono, že?
- Ano.

20
00:02:12,914 --> 00:02:14,148
Jsi si jistý, že?

21
00:02:14,173 --> 00:02:15,125
Jsem.

22
00:02:21,886 --> 00:02:23,011
Chceš to udělat?

23
00:02:23,207 --> 00:02:24,612
Musíš to být ty.

24
00:02:24,683 --> 00:02:26,092
Ne, můžeš jít taky.

25
........