1
00:00:16,960 --> 00:00:19,360
VIDĚLI JSTE...

2
00:00:19,480 --> 00:00:21,320
Pearcovi nikdy nešlo o peníze.

3
00:00:21,560 --> 00:00:23,560
Spálil sto milionů eur.

4
00:00:24,000 --> 00:00:26,760
Proč tedy DCX Capital
financovala jeho operace?

5
00:00:26,800 --> 00:00:28,080
Co z toho měli?

6
00:00:28,280 --> 00:00:30,760
Jsem nucena vyhlásit stav nouze

7
00:00:31,920 --> 00:00:35,920
a tím i evakuovat centrum města.

8
00:00:37,120 --> 00:00:38,720
Počkáme, až spadnou,

9
00:00:39,600 --> 00:00:41,000
než akcie prodáme.

10
00:00:44,040 --> 00:00:48,200
Přiveďte mi prezidentku,
nebo to odpálím.

11
00:00:48,480 --> 00:00:49,560
<i>Je to nereálné,</i>

12
00:00:49,640 --> 00:00:51,800
její ochranka je s ní
na každém kroku.

13
00:00:52,600 --> 00:00:54,480
Jediný způsob,
jak to celé ukončit,

14
00:00:55,200 --> 00:00:56,720
je, že se mu vzdáš.

15
00:00:59,120 --> 00:01:00,520
A pak ho zabiješ.

16
00:01:20,440 --> 00:01:24,720
PÁD PAŘÍŽE

17
00:01:43,080 --> 00:01:44,560
Můžu?

18
00:01:55,080 --> 00:01:56,800
Celou dobu budu s tebou,

19
00:01:57,400 --> 00:01:58,560
ano?

20
00:02:04,640 --> 00:02:07,280
Neopustím tě.
Bude to rychlovka.

21
00:02:11,000 --> 00:02:12,880
Pomalu, pomalu.

22
00:02:13,200 --> 00:02:15,920
Položím tě na zem.

23
00:02:17,520 --> 00:02:20,040
Jsem tady.

24
00:02:22,560 --> 00:02:24,320
Bude to dobrý.
........