1
00:00:00,247 --> 00:00:03,606
Ahoj Smutňousku.
Jago mě zruinuje.

2
00:00:03,720 --> 00:00:06,807
Zruinovat tebe
je pověstná třešnička.

3
00:00:06,837 --> 00:00:10,140
Snaží se mě zatáhnout
do svého rozvodového řízení.

4
00:00:10,556 --> 00:00:12,056
Co vlastně chtěla?

5
00:00:12,080 --> 00:00:14,877
Vyhrabat na Jaga špínu,
aby musel couvnout.

6
00:00:15,126 --> 00:00:16,776
Znáte <i>Černočerné srdce</i>?

7
00:00:16,800 --> 00:00:20,208
- To je seriál, že?
- Začalo to jako animovaný pořad.

8
00:00:20,238 --> 00:00:23,336
Vytvořili jsme to spolu s mým ex.

9
00:00:23,360 --> 00:00:27,506
Jeden z fanoušků mě stalkuje online.
Používá přezdívku Anomie.

10
00:00:27,530 --> 00:00:29,979
Není to ta holka,
která tady nedávno byla?

11
00:00:30,009 --> 00:00:31,591
Edie Ledwellová, ano.

12
00:00:31,621 --> 00:00:33,071
Byla zavražděna.

13
00:00:33,101 --> 00:00:35,376
Zjistěte, kdo je Anomie.

14
00:00:35,400 --> 00:00:38,927
Anomie tvrdí, že Edie zabil on,
a Halvening se k tomu hlásí taky.

15
00:00:38,957 --> 00:00:41,536
Máte důkaz, že Edie zabil Halvening?

16
00:00:41,766 --> 00:00:44,976
Víme, že vrah
na Edie i Joshe použil taser.

17
00:00:45,000 --> 00:00:49,550
Halvening používá kvalitní latexové masky
a materiál na výrobu bomb.

18
00:00:49,580 --> 00:00:51,874
Taky bychom se měli
přidat do Drekovy hry.

19
00:00:51,904 --> 00:00:56,848
Když bude Anomie aktivní
a váš podezřelý ne, můžeme ho vyškrtnout.

20
00:00:56,878 --> 00:00:58,516
Napsal jsem jí dopis.

21
00:00:58,546 --> 00:01:01,367
Katya ho za mě napsala
a dala do její rakve.

22
00:01:01,397 --> 00:01:04,165
- Zmínil se o dopisech?
........