1
00:00:06,320 --> 00:00:09,200
<i>Bylo by jiné,</i>
<i>kdyby Milla žila ve stejném městě.</i>

2
00:00:09,280 --> 00:00:10,880
Otevři ty zasraný dveře!

3
00:00:10,960 --> 00:00:13,440
<i>Poznaly jsme se online, sblížily se.</i>

4
00:00:13,520 --> 00:00:15,240
<i>Prostě jsme si rozuměly.</i>

5
00:00:15,320 --> 00:00:16,760
Chce to pořádné doktory.

6
00:00:16,840 --> 00:00:19,720
Ty to víš nejlíp, co?
Nečetl jsi jediný výzkum.

7
00:00:19,800 --> 00:00:22,280
<i>Pokud knihu nemáte, nemá smysl sem chodit.</i>

8
00:00:22,360 --> 00:00:25,720
- Dnes si ji koupíte.
- Tys ji nečetla?

9
00:00:26,320 --> 00:00:27,320
Znám ty články.

10
00:00:27,400 --> 00:00:29,080
Musíte pochopit jednu věc.

11
00:00:29,160 --> 00:00:32,200
<i>Belle nemá přátele. Má hostitele.</i>

12
00:00:32,920 --> 00:00:34,320
Jak to jde u tebe?

13
00:00:34,400 --> 00:00:36,600
- Ptáš se na moje zdraví?
- Ne.

14
00:00:37,280 --> 00:00:40,080
Rád bych se s tebou pokusil o dítě.

15
00:00:40,680 --> 00:00:42,720
Jsem Belle. Belle Gibsonová.

16
00:00:42,800 --> 00:00:46,120
<i>Belle Gibsonová</i>
<i>si svou diagnózu kompletně vymyslela.</i>

17
00:00:46,200 --> 00:00:49,600
- Proč to nedokážeš pochopit?
- Proč na mě křičíš?

18
00:00:49,680 --> 00:00:51,880
Chci udělat aplikaci plnou receptů,

19
00:00:51,960 --> 00:00:54,320
co poradí se zdravím. Takového trenéra.

20
00:00:54,400 --> 00:00:55,680
<i>Nebo kamaráda.</i>

21
00:00:55,760 --> 00:00:58,360
<i>Toho nejlepšího kamaráda na světě.</i>

22
00:01:00,200 --> 00:01:03,280
TENTO PŘÍBĚH JE INSPIROVÁN
SKUTEČNOU UDÁLOSTÍ.

23
00:01:03,360 --> 00:01:07,120
POSTAVY A UDÁLOSTI MOHOU BÝT SMYŠLENÉ.

24
........