1
00:00:06,640 --> 00:00:09,040
Já musím pracovat a vydělávat peníze,

2
00:00:09,120 --> 00:00:10,960
nebo jsme v prdeli. V prdeli!

3
00:00:11,040 --> 00:00:15,400
- Belle. Belle Gibsonová.
- Chce mou profesionální pomoc.

4
00:00:15,480 --> 00:00:17,720
<i>No jasně, soupeří se mnou.</i>

5
00:00:17,800 --> 00:00:23,640
Její aplikaci si stahují lidi
na místech jako je Vietnam, Maroko a Peru.

6
00:00:23,720 --> 00:00:25,600
A co děláte vy?

7
00:00:25,680 --> 00:00:27,280
Sedíte na zadku.

8
00:00:27,360 --> 00:00:29,520
Často vybírám peníze na charitu.

9
00:00:29,600 --> 00:00:33,040
Možná by si kluci chtěli pohrát?
Zvážíme vaše možnosti.

10
00:00:33,120 --> 00:00:34,320
<i>Ona tě zabije.</i>

11
00:00:34,400 --> 00:00:38,040
Jestli se vydáš touhle cestou,
zabije tě to.

12
00:00:38,120 --> 00:00:40,360
Už jste slyšela o černé masti?

13
00:00:40,440 --> 00:00:42,080
<i>Nech mě být!</i>

14
00:00:42,160 --> 00:00:45,160
Vždyť mě tu tráví, tobě to nevadí?

15
00:00:45,240 --> 00:00:46,720
<i>Prý se máme rozejít.</i>

16
00:00:46,800 --> 00:00:48,560
Pochybují o tvojí rakovině.

17
00:00:49,280 --> 00:00:51,160
Proč by o tom měli pochybovat?

18
00:00:51,240 --> 00:00:54,160
<i>Nemůžeš mi podělat vztah s dítětem,</i>

19
00:00:54,240 --> 00:00:56,760
<i>a pak sem nakráčet naočkovaný od rodičů.</i>

20
00:00:56,840 --> 00:00:59,840
Mami. Mami? Může mi někdo pomoct, prosím?

21
00:00:59,920 --> 00:01:00,760
<i>Mami!</i>

22
00:01:00,840 --> 00:01:02,400
To nic. Bude v pořádku.

23
00:01:02,480 --> 00:01:03,880
- Mami!
- Jen upadla.

24
00:01:03,960 --> 00:01:04,840
To nic.
........