1
00:00:11,800 --> 00:00:14,600
Hej, fakt máš na sobě pyžamo?

2
00:00:14,680 --> 00:00:15,520
<i>Kdo, já?</i>

3
00:00:17,840 --> 00:00:18,840
<i>Jo, proč?</i>

4
00:00:18,920 --> 00:00:22,040
Ještě čepičku a budeš jak Ebenezer Skruž.

5
00:00:23,080 --> 00:00:23,920
<i>Na zdraví.</i>

6
00:00:24,720 --> 00:00:26,960
Charles Dickens. <i>Vánoční koleda</i>?

7
00:00:27,040 --> 00:00:27,880
Aha, jo.

8
00:00:29,320 --> 00:00:30,280
To mi něco říká.

9
00:00:30,360 --> 00:00:34,080
Skruž je starej, nasranej,
sexuálně neuspokojenej CIS běloch.

10
00:00:34,160 --> 00:00:35,120
Nesnáší Vánoce.

11
00:00:35,800 --> 00:00:37,040
<i>Oukej, svlíknu si ho.</i>

12
00:00:38,280 --> 00:00:41,680
„‚Ne, nedívej se jim do očí,‘
křikla na něj Ella zoufale.

13
00:00:42,280 --> 00:00:45,600
Ale Kulička kouzlu tří zlých čarodějnic
nemohl odolat.

14
00:00:46,200 --> 00:00:51,240
Ellina nejlepšího kamaráda
jako rubáš obestřela černá magie.

15
00:00:52,080 --> 00:00:54,760
Davide. Dělá mi starost Samira.

16
00:00:54,840 --> 00:00:57,240
- Proč?
- Asi má zase panickou ataku.

17
00:00:57,920 --> 00:00:59,640
Pomoc!

18
00:00:59,720 --> 00:01:00,560
Sam?

19
00:01:01,280 --> 00:01:02,120
Sam?

20
00:01:03,480 --> 00:01:04,560
- Sam!
- Davide!

21
00:01:04,640 --> 00:01:07,000
Podezření na hyperventilaci.
Volám záchranku.

22
00:01:07,080 --> 00:01:10,280
- Co se stalo?
- Vyhrožovala mi. Vypni ji!

23
00:01:11,200 --> 00:01:12,320
Cassandro, zavěs.

........