1
00:00:14,806 --> 00:00:18,018
<i>Je to vyžírka a příživník…</i>

2
00:00:18,643 --> 00:00:22,480
<i>Vyžírka a příživník…</i>

3
00:00:22,564 --> 00:00:26,109
<i>Tanigaki-</i>nišpa <i>je vyžírka a příživník.</i>

4
00:00:26,901 --> 00:00:30,280
<i>Pracuje jen Inkarmat a on nedělá nic.</i>

5
00:00:30,822 --> 00:00:33,908
<i>Takový život bych chtěl taky mít.</i>

6
00:00:33,992 --> 00:00:35,285
To teda nechtěj.

7
00:00:35,910 --> 00:00:38,329
Každý by se měl vydělat sám na sebe.

8
00:00:41,875 --> 00:00:45,420
{\an8}<i>Tanigaki-</i>nišpa <i>se vážně má…</i>

9
00:00:45,503 --> 00:00:48,173
Říkal jsem, že…

10
00:00:52,469 --> 00:00:53,720
Podívej, Čikapaši.

11
00:00:54,304 --> 00:00:55,847
Prošel tudy medvěd.

12
00:01:01,728 --> 00:01:04,856
Ainuové znají kouzlo, které je zažene.

13
00:01:09,152 --> 00:01:11,613
Když si před nima stáhnete kalhoty,

14
00:01:11,696 --> 00:01:15,950
tak prý utečou,
ať už to jste holka, nebo kluk.

15
00:01:17,077 --> 00:01:18,369
Tanigaki-<i>nišpo</i>…

16
00:01:18,912 --> 00:01:22,373
jestli na nás zaútočí medvěd,
že mu ukážete pinďoura?

17
00:01:23,958 --> 00:01:24,959
Čikapaši…

18
00:01:25,710 --> 00:01:28,922
Pokud na nějakého narazíme,
prostě ho zastřelím.

19
00:01:30,215 --> 00:01:32,467
S vytaženým pinďourem?

20
00:01:33,051 --> 00:01:34,219
Hustý!

21
00:01:36,721 --> 00:01:37,639
Ne.

22
00:01:38,973 --> 00:01:40,517
Ten zůstane v kalhotách.

23
00:01:42,143 --> 00:01:47,107
<i>Některý je trojstranný,</i>
<i>jiný zase hranatý, nebo taky kulatý…</i>

24
00:01:47,732 --> 00:01:51,402
<i>Každý má jinýho pinďu…</i>

........