1
00:00:13,070 --> 00:00:16,460
Jak se to říká?
Pěkně oškubat.

2
00:00:16,460 --> 00:00:18,070
Sakra.

3
00:00:18,070 --> 00:00:19,370
Skvěle parťáku.

4
00:00:19,370 --> 00:00:21,720
Fakt hraješ bridž poprvé?

5
00:00:21,720 --> 00:00:23,630
Prostě mám štěstí.

6
00:00:23,630 --> 00:00:26,760
Koukněte kam jsem se se přiženil.

7
00:00:27,940 --> 00:00:28,720
Skončili jsme?

8
00:00:28,720 --> 00:00:30,070
Ne, hrajeme znova.

9
00:00:30,070 --> 00:00:31,590
Pokud na tom trváte.

10
00:00:33,500 --> 00:00:35,200
Doufám, že nepodvádíš.

11
00:00:35,200 --> 00:00:38,940
Nevěřím, že mě z toho obviňujete.

12
00:00:39,810 --> 00:00:41,370
Amando, musíš se zlepšit.

13
00:00:41,370 --> 00:00:43,630
Vím jak na to. Odcházím.

14
00:00:43,630 --> 00:00:45,980
Nemůžeš odejít uprostřed hry.

15
00:00:45,980 --> 00:00:47,280
Zdá se mi, že malá pláče.

16
00:00:47,280 --> 00:00:50,200
I já slyším někoho fňukat.

17
00:00:51,150 --> 00:00:52,850
No tak Mandy.
Vždyť se bavíme.

18
00:00:52,850 --> 00:00:54,500
Fakt?

19
00:00:54,500 --> 00:00:55,720
Co kdybychom si vyměnili partnery?

20
00:00:55,720 --> 00:00:57,070
Budu hrát s tvojí mámou.

21
00:00:57,070 --> 00:00:58,410
To se mi líbí.

22
00:00:58,410 --> 00:01:00,020
Proč musím být s Mandy?

23
00:01:00,980 --> 00:01:03,200
Nejsem tak špatná.

24
00:01:03,200 --> 00:01:04,980
Ale jsi.

25
00:01:04,980 --> 00:01:06,200
........