1
00:00:13,872 --> 00:00:14,872
www.titulky.com

2
00:00:15,096 --> 00:00:17,696
CZ: David Melicher
( https://www.youtube.com/user/Pravdohoda/videos )

3
00:02:17,920 --> 00:02:19,920
Hej!

4
00:02:45,920 --> 00:02:47,620
Ahoj.

5
00:02:47,720 --> 00:02:52,020
Ahoj. Vrátil ses.

6
00:02:53,360 --> 00:02:56,240
Chceš, abych... to vypnul?

7
00:02:57,320 --> 00:02:59,320
Ne.

8
00:03:02,800 --> 00:03:04,980
Alejandro, je mi to vážně...
Vážně líto.

9
00:03:05,080 --> 00:03:08,780
Neomlouvej se znovu. Ano?

10
00:03:08,880 --> 00:03:11,940
Jsem na tebe hrdý. Našel sis čas

11
00:03:12,040 --> 00:03:15,060
<i>zapracovat na sobě.</i>

12
00:03:15,160 --> 00:03:18,920
Jenže... Odmítnutí je odmítnutí. Že?

13
00:03:20,600 --> 00:03:24,640
Pokud se s tím nevypořádám,
stáhne mě to dolů.

14
00:03:26,000 --> 00:03:28,220
Míchačka cementu

15
00:03:28,320 --> 00:03:30,320
musí míchat, že?

16
00:03:32,400 --> 00:03:34,940
Jinak by to dole ztvrdlo,

17
00:03:35,040 --> 00:03:38,840
jako kámen, a nešlo použít.

18
00:03:47,000 --> 00:03:50,700
Děláš takové věci často?

19
00:03:50,800 --> 00:03:52,820
Jistě.

20
00:03:52,920 --> 00:03:54,920
Každý den, má lásko.

21
00:03:56,440 --> 00:03:59,640
<i>Občas vysadím pacienta u nemocnice,</i>

22
00:04:00,640 --> 00:04:02,680
pak sedím...

23
00:04:05,200 --> 00:04:07,800
A pláču 20 minut.

24
00:04:23,960 --> 00:04:26,000
Chci to udělat.

25
........