1
00:00:00,001 --> 00:00:01,485
<i>V předchozích dílech…</i>

2
00:00:01,569 --> 00:00:04,614
Požádám o rozvod
a budu chtít děti do péče.

3
00:00:04,697 --> 00:00:06,866
<i>Nemusíš mi hlídat cukrovku.</i>

4
00:00:06,949 --> 00:00:09,493
Mám tě rád nablízku. Přijde mi to správné.

5
00:00:09,577 --> 00:00:11,787
Zabila jsem ho já. Nebyla jsi tu, ano?

6
00:00:11,871 --> 00:00:13,497
Crystal!

7
00:00:13,581 --> 00:00:16,459
Angelo Polaská. Musím tě zatknout

8
00:00:16,542 --> 00:00:19,420
za manipulování s důkazy
a falešné svědectví.

9
00:00:19,503 --> 00:00:21,464
Myslela jsem, že si vybereš mě.

10
00:00:21,547 --> 00:00:24,300
Zažili jsme toho spolu hodně.
Necháš mě ti pomoct?

11
00:00:24,383 --> 00:00:25,426
<i>Wille.</i>

12
00:00:25,509 --> 00:00:28,846
Je pryč. Řekl, že se můžu
nastěhovat do hlavní budovy.

13
00:00:28,930 --> 00:00:31,474
<i>Nechal mi dost peněz na nějakou dobu.</i>

14
00:00:46,614 --> 00:00:48,115
- Stop.
- Byl to rekord?

15
00:00:48,199 --> 00:00:51,243
To si piš. Minuta patnáct. Dobrá práce.

16
00:00:53,746 --> 00:00:56,040
Už pojď ven a osuš se.

17
00:00:56,123 --> 00:00:58,125
Musíš se najíst. Přinesu hambáče.

18
00:01:00,878 --> 00:01:03,297
Skvělý hovězí! Už je hotový!

19
00:01:03,381 --> 00:01:04,465
Tak jo, starouši.

20
00:01:05,049 --> 00:01:06,342
Tady je. Pojď sem.

21
00:01:06,425 --> 00:01:09,053
- Gratuluju brácho.
- Díky. Máš se dobře?

22
00:01:09,136 --> 00:01:10,638
- Jo. Co ty?
- U mě dobrý.

23
00:01:10,721 --> 00:01:11,555
- Jo?
- Jo.

........