1
00:00:09,958 --> 00:00:11,833
Všechno nejlepší!

2
00:00:11,916 --> 00:00:13,500
Krásné první narozeniny!

3
00:00:13,583 --> 00:00:15,041
Ta je roztomilá!

4
00:00:15,125 --> 00:00:16,750
Jaký má vysoký kořen nosu.

5
00:00:16,833 --> 00:00:18,291
- Jako tatínek.
- Jo.

6
00:00:18,375 --> 00:00:19,875
Celý tatínek.

7
00:00:19,958 --> 00:00:20,791
Krásný nosík!

8
00:00:20,875 --> 00:00:22,291
Jo, po tátovi.

9
00:00:22,375 --> 00:00:23,208
<i>Hovno.</i>

10
00:00:23,291 --> 00:00:25,291
<i>Samé kecy.</i>

11
00:00:25,375 --> 00:00:26,958
<i>Táta má plochý nos.</i>

12
00:00:27,041 --> 00:00:30,208
Má tak velká očička. To musí mít po mámě.

13
00:00:30,291 --> 00:00:33,333
<i>To ví každý,</i>
<i>že máma si oči nechala rozšířit.</i>

14
00:00:37,958 --> 00:00:40,541
I-ling! Tebe jsem neviděla roky.

15
00:00:40,625 --> 00:00:43,083
To miminko je tak krásné!

16
00:00:44,250 --> 00:00:45,208
To jo.

17
00:00:45,291 --> 00:00:46,250
Poslyš, I-ling.

18
00:00:46,333 --> 00:00:49,458
Když vidíš, jak všichni mají děti,
nechceš jedno taky?

19
00:00:50,625 --> 00:00:52,875
<i>Chceš snad zemřít, když jsi na pohřbu?</i>

20
00:00:53,416 --> 00:00:56,333
<i>Manželství a děti jsou</i>
<i>jako nakažlivé nemoci.</i>

21
00:01:00,791 --> 00:01:01,625
Blahopřejeme!

22
00:01:01,708 --> 00:01:04,791
<i>Před pár lety, když mi bylo 30…</i>

23
00:01:04,875 --> 00:01:06,791
Vypadají tak šťastně.

24
00:01:07,750 --> 00:01:11,000
<i>Když mí přátelé vidí,</i>
<i>jak se ostatní berou, chtějí taky.</i>
........