1
00:00:01,918 --> 00:00:02,961
Dívejte se rovně.

2
00:00:09,133 --> 00:00:10,385
Povolte ruku.

3
00:00:17,767 --> 00:00:19,435
Podívejte se do kamery.

4
00:00:21,479 --> 00:00:23,064
Řekněte celé jméno.

5
00:00:23,314 --> 00:00:25,817
Hugh Joseph Evans.

6
00:00:27,986 --> 00:00:30,947
Mohl bych si
očistit prsty?

7
00:00:32,865 --> 00:00:34,450
Až nám dáte,
co potřebujeme.

8
00:00:37,412 --> 00:00:40,623
Pane Evansi, jste tu,
protože věříme, že jste obětí únosu

9
00:00:40,748 --> 00:00:44,419
a omezování osobní svobody
v případu Gabi Moselyové.

10
00:00:44,544 --> 00:00:47,839
Potřebujeme od vás prohlášení,
které to potvrzuje.

11
00:00:48,006 --> 00:00:51,009
A vy mou výpověď
pak použijete k tomu,

12
00:00:51,134 --> 00:00:54,971
abyste ji odsoudili a uvěznili za to,
co mi udělala?

13
00:00:55,263 --> 00:00:56,306
Správně.

14
00:00:57,724 --> 00:01:01,269
No, detektive, řeknu vám,
co mi Gabrielle Moselyová udělala.

15
00:01:05,148 --> 00:01:07,191
Běž.
Teď už to zvládnu.

16
00:01:08,276 --> 00:01:11,112
Tady.
Jen zadrž dech a zmáčkni.

17
00:01:25,126 --> 00:01:30,131
{\an8}2023 - DEN 1
282 DNÍ DO JEHO ÚTĚKU

18
00:01:38,222 --> 00:01:39,891
Ga-Gabrielle.

19
00:01:41,893 --> 00:01:44,645
-Taková doba.
-Skoro 20 let.

20
00:01:48,149 --> 00:01:49,817
-Kde to jsem?
-To je jedno...

21
00:01:50,193 --> 00:01:53,321
protože brzo
budeš hořet v pekle.

22
00:01:56,657 --> 00:01:59,035
........