1
00:00:02,033 --> 00:00:04,491
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:04,616 --> 00:00:05,825
Hrávala jsem na klavír.

3
00:00:05,908 --> 00:00:09,325
- Hraješ pořád?
- Mého muže to nezajímalo.

4
00:00:09,408 --> 00:00:11,991
Naše dcera zemřela kvůli mně.

5
00:00:12,075 --> 00:00:14,366
Já jsem za to zodpovědná.

6
00:00:14,450 --> 00:00:16,991
Zdá se, že mi zbývá
jen šest měsíců života.

7
00:00:17,075 --> 00:00:18,200
Šest měsíců!

8
00:00:18,283 --> 00:00:21,741
- Čistý rozchod je lepší...
- Jsem těhotná.

9
00:00:21,825 --> 00:00:25,491
Poklekl a zeptal se mě,
jestli si ho vezmu.

10
00:00:25,616 --> 00:00:28,741
Řekl mi, že jeho manželství končí.
Že prý potřebuje jen šest měsíců.

11
00:00:28,825 --> 00:00:30,158
Šest měsíců?

12
00:00:30,241 --> 00:00:32,075
Víte, že váš manžel je homosexuál?

13
00:00:32,158 --> 00:00:34,325
Má nemoc, kterou šíří gayové.

14
00:00:34,408 --> 00:00:35,616
To je lež.

15
00:00:35,700 --> 00:00:37,950
Je už třetí muž, co byl za mým mužem.

16
00:00:38,033 --> 00:00:39,116
První dva jsou mrtví.

17
00:00:39,200 --> 00:00:41,375
Potřebuješ léčbu, Karle.

18
00:00:41,435 --> 00:00:43,866
Myslíš, že bych tě teď opustila?

19
00:00:43,950 --> 00:00:45,658
Zrušit cestu? To není fér.

20
00:00:45,741 --> 00:00:48,200
Mělo to být nejlepší léto mého života.

21
00:00:48,283 --> 00:00:50,491
A také možná poslední léto Karlova života,

22
00:00:50,616 --> 00:00:52,200
tak přestaň trucovat.

23
00:00:53,450 --> 00:00:55,241
Co se mému chlapci stalo?

24
00:00:55,325 --> 00:00:56,825
Tommy měl autonehodu.
........