1
00:00:07,387 --> 00:00:09,845
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>
2
00:00:09,970 --> 00:00:11,179
Hrávala jsem na klavír.
3
00:00:11,262 --> 00:00:14,679
- Hraješ pořád?
- Mého muže to nezajímalo.
4
00:00:14,762 --> 00:00:17,345
Naše dcera zemřela kvůli mně.
5
00:00:17,429 --> 00:00:19,720
Já jsem za to zodpovědná.
6
00:00:19,804 --> 00:00:22,345
Zdá se, že mi zbývá
jen šest měsíců života.
7
00:00:22,429 --> 00:00:23,554
Šest měsíců!
8
00:00:23,637 --> 00:00:27,095
- Čistý rozchod je lepší...
- Jsem těhotná.
9
00:00:27,179 --> 00:00:30,845
Poklekl a zeptal se mě,
jestli si ho vezmu.
10
00:00:30,970 --> 00:00:34,095
Řekl mi, že jeho manželství končí.
Že prý potřebuje jen šest měsíců.
11
00:00:34,179 --> 00:00:35,512
Šest měsíců?
12
00:00:35,595 --> 00:00:37,429
Víte, že váš manžel je homosexuál?
13
00:00:37,512 --> 00:00:39,679
Má nemoc, kterou šíří gayové.
14
00:00:39,762 --> 00:00:40,970
To je lež.
15
00:00:41,054 --> 00:00:43,304
Je už třetí muž, co byl za mým mužem.
16
00:00:43,387 --> 00:00:44,470
První dva jsou mrtví.
17
00:00:44,554 --> 00:00:46,729
Potřebuješ léčbu, Karle.
18
00:00:46,789 --> 00:00:49,220
Myslíš, že bych tě teď opustila?
19
00:00:49,304 --> 00:00:51,012
Zrušit cestu? To není fér.
20
00:00:51,095 --> 00:00:53,554
Mělo to být nejlepší léto mého života.
21
00:00:53,637 --> 00:00:55,845
A také možná poslední léto Karlova života,
22
00:00:55,970 --> 00:00:57,554
tak přestaň trucovat.
23
00:00:58,804 --> 00:01:00,595
Co se mému chlapci stalo?
24
00:01:00,679 --> 00:01:02,179
Tommy měl autonehodu.
........