1
00:00:11,000 --> 00:00:14,400
OVLIVŇOVÁNÍ VÝSLEDKŮ
OTŘÁSLO PÁKISTÁNSKÝM KRIKETEM

2
00:00:14,480 --> 00:00:16,480
Když hraje Indie s Pákistánem,

3
00:00:16,560 --> 00:00:18,920
vždycky to někdo vytáhne.

4
00:00:19,000 --> 00:00:21,960
Když Pákistán prohraje,
muselo to být úmyslné.

5
00:00:22,040 --> 00:00:23,480
To samé v případě Indie.

6
00:00:25,600 --> 00:00:28,320
Inzamáme, byl zápas zmanipulován?

7
00:00:30,360 --> 00:00:31,240
Buďte zticha.

8
00:00:32,440 --> 00:00:36,840
Člověk musí znát souvislosti
a vědět, co se stalo o pár let dřív.

9
00:00:36,880 --> 00:00:38,960
Šlo o obrovský skandál.

10
00:00:39,040 --> 00:00:42,920
Proto se na té tiskovce zeptali,

11
00:00:43,000 --> 00:00:46,160
ale oba kapitáni to ihned dementovali.

12
00:00:46,240 --> 00:00:48,520
INZY A DRAVID SE OHRADILI

13
00:00:48,600 --> 00:00:50,880
PÁKISTÁN ODMÍTÁ NAŘČENÍ

14
00:00:50,960 --> 00:00:53,280
Zbýval rozhodující zápas.

15
00:00:53,360 --> 00:00:55,440
Bylo to nerozhodně 2:2.

16
00:00:55,520 --> 00:00:58,120
Oba týmy byly pod stejným tlakem.

17
00:00:59,320 --> 00:01:02,960
NEJVĚTŠÍ RIVALOVÉ: INDIE VS. PÁKISTÁN

18
00:01:03,440 --> 00:01:07,360
DÍL TŘETÍ
HISTORICKÁ CHVÍLE

19
00:01:09,560 --> 00:01:14,600
{\an8}PÁTÝ A POSLEDNÍ JEDNODENNÍ ZÁPAS
LÁHAUR, PÁKISTÁN

20
00:01:16,120 --> 00:01:20,440
STAV SÉRIE
PÁKISTÁN 2:2 INDIE

21
00:01:20,520 --> 00:01:23,440
<i>Hlásíme se vám</i>
<i>ze Stadionu Muammara Kaddáfího,</i>

22
00:01:23,520 --> 00:01:26,040
<i>kde za okamžik začne rozhodující zápas</i>

23
00:01:26,120 --> 00:01:27,840
<i>ze série Samsung Cup.</i>

24
........