1
00:00:14,055 --> 00:00:18,643
<i>Policie před chvíli potvrdila,</i>
<i>že je nezvěstný i Brian.</i>

2
00:00:18,727 --> 00:00:23,857
<i>U domu Laundriových</i>
<i>se dnes sešly desítky protestujících…</i>

3
00:00:23,940 --> 00:00:26,735
<i>…prý neodejdou, dokud nedostanou odpovědi.</i>

4
00:00:26,818 --> 00:00:27,819
Uvolněte cestu!

5
00:00:27,902 --> 00:00:32,032
{\an8}Nastal ohromný zvrat.
Už jsou nezvěstní dva mladí lidé.

6
00:00:33,158 --> 00:00:36,119
Když jsem viděla, že se pohřešuje i Brian,

7
00:00:36,202 --> 00:00:37,746
věděla jsem, že utekl.

8
00:00:38,329 --> 00:00:41,750
Nikdo neví, kde je. Ani policie, ani FBI.

9
00:00:41,833 --> 00:00:43,460
{\an8}Ani jeho rodiče to nevědí.

10
00:00:43,543 --> 00:00:47,547
{\an8}Odborníci přemýšlejí, jestli je to někdo,
kdo by spáchal sebevraždu,

11
00:00:47,630 --> 00:00:50,508
nebo spíš někdo, kdo by utekl.

12
00:00:51,009 --> 00:00:52,886
Gabby se pořád pohřešovala

13
00:00:52,969 --> 00:00:57,015
a jediný člověk, který s ní byl,
byl najednou taky pryč.

14
00:00:57,098 --> 00:00:59,184
Pozornost se obrátila k Brianovi,

15
00:00:59,684 --> 00:01:03,438
ale já jsem pořád nenašla svou dceru.

16
00:01:04,647 --> 00:01:07,400
{\an8}Média se zaměřila na zmizení Briana,

17
00:01:07,484 --> 00:01:11,654
{\an8}ale v tuto chvíli
jsme potřebovali k prokázání zločinu tělo.

18
00:01:12,155 --> 00:01:16,743
Nemohli jsme Briana zatknout.
Naším jediným cílem bylo najít Gabby.

19
00:01:16,826 --> 00:01:21,414
AMERICKÁ VRAŽDA: GABBY PETITOVÁ

20
00:01:28,088 --> 00:01:31,508
<i>Stále se neví, kde Gabby je.</i>

21
00:01:31,591 --> 00:01:36,346
<i>Kdokoli, kdo mladý pár viděl,</i>
<i>má kontaktovat FBI.</i>

22
00:01:36,846 --> 00:01:39,724
Požádali jsme veřejnost o pomoc
a ta nezahálela.

23
00:01:40,350 --> 00:01:44,604
Denně jsme obdrželi
........