1
00:00:35,661 --> 00:00:38,998
OHNIVÝ KNĚZ 2

2
00:00:49,008 --> 00:00:53,763
4. DÍL
V ĎÁBLOVĚ KRUHU

3
00:00:55,306 --> 00:00:57,183
Ta-da!

4
00:00:59,477 --> 00:01:00,895
Tohle je ono.

5
00:01:00,978 --> 00:01:03,606
To je to, co říkám.
Je to hezké a úhledné.

6
00:01:03,689 --> 00:01:05,608
Líbí se vám to, pane?

7
00:01:05,691 --> 00:01:09,320
Jo, tohle bych mohl hrdě
ukázat komukoli a kdekoli.

8
00:01:09,403 --> 00:01:10,696
Jak se od Korey očekává.

9
00:01:10,780 --> 00:01:12,490
Potlesk!

10
00:01:14,408 --> 00:01:17,328
Stop, stop!
Netleskejte! Dost!

11
00:01:19,163 --> 00:01:21,165
Dost s levným zbožím.

12
00:01:21,249 --> 00:01:23,668
Pojďme vyrábět něco luxusního.

13
00:01:23,751 --> 00:01:25,878
Korejci jsou blázni
do luxusního zboží,

14
00:01:25,962 --> 00:01:27,588
takže se zblázní i do luxusní drogy.

15
00:01:27,672 --> 00:01:28,881
Máte pravdu, pane!

16
00:01:28,965 --> 00:01:30,258
Takže jak jsme řekli,

17
00:01:31,801 --> 00:01:33,302
už žádné laciné podvody.

18
00:01:33,386 --> 00:01:37,056
Ano, pane! Levným věcem
už nevěnuju jediný pohled!

19
00:01:37,140 --> 00:01:39,642
Od téhle chvíle budeme
vyrábět luxusní zboží.

20
00:01:39,725 --> 00:01:42,311
Takové, že to bude
pro Jihoameričany jako facka.

21
00:01:45,148 --> 00:01:46,691
Kde je moje kancelář?
Je připravená?

22
00:01:46,774 --> 00:01:47,942
Ano, pane.

23
00:01:48,025 --> 00:01:49,610
Tudy, pane.
........