1
00:01:21,280 --> 00:01:25,910
BABANBA BANBAN VAMPIRE

2
00:01:31,670 --> 00:01:36,010
FRANKEN A UPÍR

3
00:01:37,050 --> 00:01:38,220
<i>Mám hrozný hlad.</i>

4
00:01:38,890 --> 00:01:43,850
<i>Po té včerejší šlamastyce</i>
<i>jsem úplně odpadl bez večeře.</i>

5
00:01:44,680 --> 00:01:46,680
<i>Mám příšernou žízeň.</i>

6
00:01:47,190 --> 00:01:48,850
<i>Tu upíři cítí pořád.</i>

7
00:01:49,520 --> 00:01:50,860
<i>Žádné množství krve</i>

8
00:01:50,940 --> 00:01:54,360
<i>ji nedokáže uhasit.</i>
<i>Ani zahnat ten pocit hladu.</i>

9
00:01:54,440 --> 00:01:57,860
<i>Jestli se brzo nenasytím,</i>
<i>začnou se ozývat moje zlozvyky.</i>

10
00:01:59,450 --> 00:02:00,490
<i>Tahle vůně…</i>

11
00:02:15,760 --> 00:02:17,380
Že by se mi to jen zdálo?

12
00:02:20,550 --> 00:02:22,600
Pane Upíre?

13
00:02:24,600 --> 00:02:26,680
Přesně tak. Jsem upír.

14
00:02:30,730 --> 00:02:31,980
ZAMILOVANÁ DO UPÍRA

15
00:02:33,570 --> 00:02:37,400
Tady spát nemůžeš.
Ještě by ti někdo něco provedl.

16
00:02:37,490 --> 00:02:40,160
No, asi si tě prostě
budu muset odnést domů.

17
00:02:40,660 --> 00:02:45,200
Můžeš si za to sama.
Nemáš chodit temnýma uličkama.

18
00:02:45,990 --> 00:02:50,170
To samé platí pro tebe, ty špíno.

19
00:02:52,040 --> 00:02:55,710
Fakt se tu ukázal
nějakej podivín v plášti!

20
00:02:55,800 --> 00:02:57,960
Musíme si pohnout, slečinko.

21
00:03:03,640 --> 00:03:06,260
Já ji viděl první!

22
00:03:09,180 --> 00:03:11,020
Je moje!

23
00:03:27,990 --> 00:03:29,000
Pane Upíre?

24
........