1
00:00:21,040 --> 00:00:23,680
Ahoj!

2
00:00:23,760 --> 00:00:25,760
Podívej. Ahoj.

3
00:00:29,400 --> 00:00:30,200
Ahoj.

4
00:00:31,640 --> 00:00:33,840
Ty jsi ale krásný.

5
00:00:34,680 --> 00:00:37,320
Ty jsi ale krásný.

6
00:00:41,880 --> 00:00:43,880
Tak! No pojď.

7
00:00:44,760 --> 00:00:46,160
Co to kurva je?

8
00:00:46,880 --> 00:00:49,520
- To je můj kůň!
- A to odkdy?

9
00:00:49,600 --> 00:00:51,560
Jsem Ślebodova vnučka.

10
00:00:53,560 --> 00:00:56,560
Tvůj táta ho prodává. Máš deset tisíc?

11
00:00:58,000 --> 00:00:59,080
Co myslíš?

12
00:01:00,280 --> 00:01:02,600
Já ti nepomůžu. Domluv otci.

13
00:01:02,680 --> 00:01:05,480
- To se snažím.
- Co chceš dělat s koněm ve Varšavě?

14
00:01:05,560 --> 00:01:06,960
To není tvoje starost.

15
00:01:09,880 --> 00:01:11,880
Máš v sobě ďábla, holka!

16
00:01:15,400 --> 00:01:17,000
Máš v sobě ďábla…

17
00:02:20,160 --> 00:02:21,560
Tati!

18
00:02:24,600 --> 00:02:26,200
Skvělý…

19
00:02:50,800 --> 00:02:52,480
Majo.

20
00:02:52,560 --> 00:02:54,200
Co ty tady děláš?

21
00:02:55,400 --> 00:02:57,000
Přijel jsem si promluvit.

22
00:02:58,200 --> 00:03:00,200
Přijel jsi za mnou z Varšavy?

23
00:03:00,880 --> 00:03:02,480
Stýskalo se mi po tobě.

24
00:03:03,400 --> 00:03:05,920
No, tak tobě už úplně hráblo, kámo.

25
00:03:06,000 --> 00:03:08,400
........