1
00:00:07,466 --> 00:00:13,514
Byla to taková šedá chodba, ale pak…

2
00:00:15,224 --> 00:00:19,394
všechno kolem bylo, no, šíleně bílý.

3
00:00:21,104 --> 00:00:22,940
Děláme pokroky.

4
00:00:23,774 --> 00:00:27,611
Už nejde jen o probuzení na stole,
ale o mezilidský kontakt.

5
00:00:28,111 --> 00:00:31,365
Nepřipadalo mi to lidský.
Spíš jako noční můra.

6
00:00:31,448 --> 00:00:34,368
Proč jenom drmolí hromadu informací?

7
00:00:36,119 --> 00:00:38,205
Co jí tam dělají?

8
00:00:38,288 --> 00:00:40,832
Vím jenom, že je pro ně klíčová.

9
00:00:44,586 --> 00:00:46,922
Ani mě nepoznala.

10
00:00:50,509 --> 00:00:52,845
Gemma, kterou znáš ty, je pořád uvnitř.

11
00:00:55,138 --> 00:00:58,684
A až ji dostaneme ven,
zase tady budete spolu.

12
00:01:12,406 --> 00:01:13,574
Vyjednávání.

13
00:01:14,867 --> 00:01:16,034
Víš, co to je?

14
00:01:16,702 --> 00:01:18,161
Jak to myslíš?

15
00:01:20,122 --> 00:01:22,332
No, jde o jedno ze stádií.

16
00:01:24,251 --> 00:01:28,922
Člověk přemýšlí o všem, co by udělal

17
00:01:29,006 --> 00:01:34,970
a v čem všem by se změnil,
aby toho člověka získal zpátky.

18
00:01:37,806 --> 00:01:43,228
Míň bys pila. Víc bys poslouchala.

19
00:01:47,482 --> 00:01:49,902
Je to hloupost, ale stejně to děláš.

20
00:01:49,985 --> 00:01:51,028
To je normální.

21
00:01:51,111 --> 00:01:52,112
Jo.

22
00:01:54,948 --> 00:01:57,242
Ale mně se to možná fakt může podařit.

23
00:02:05,626 --> 00:02:09,880
Byl to obrázek černý chodby
s černým výtahem, co jezdí jen dolů.

24
00:02:14,468 --> 00:02:17,846
- Takže pod námi je další patro.
........