1
00:00:25,629 --> 00:00:28,013
"Když líčím zloděje koní,

2
00:00:28,038 --> 00:00:31,580
neříkám tím,
že je špatné krást koně.

3
00:00:31,605 --> 00:00:36,941
To je věc soudu, a ne moje."
Čechov

4
00:03:43,920 --> 00:03:45,273
Kouřit smím?

5
00:03:46,103 --> 00:03:47,103
Poslužte si.

6
00:04:08,711 --> 00:04:10,241
Roger Sartet.

7
00:04:28,965 --> 00:04:30,633
Chci na záchod.

8
00:04:37,407 --> 00:04:38,533
Posaďte se.

9
00:04:42,131 --> 00:04:45,461
Stala se taková nepříjemnost,
váš obhájce na poslední chvíli

10
00:04:45,486 --> 00:04:47,073
oznámil, že se nemůže dostavit.

11
00:04:47,098 --> 00:04:49,805
-Chcete na něho počkat?
-Ne, pokračujte.

12
00:04:50,524 --> 00:04:52,116
Dobře, Sartete,

13
00:04:52,617 --> 00:04:54,214
výslechy skončily.

14
00:04:54,732 --> 00:04:58,652
Než předám váš soudní spis
senátu obžaloby, jsem podle zákona

15
00:04:58,703 --> 00:05:02,513
povinen seznámit vás
s celou jeho rekapitulací.

16
00:05:02,538 --> 00:05:05,668
Tady je, prosím, jeho kopie,
můžete se podívat.

17
00:05:05,763 --> 00:05:07,871
Jmenuje se Roger Sartet,

18
00:05:08,300 --> 00:05:13,863
narozen 15. 10. 1935
v ulici Decordonier v Nancy.

19
00:05:15,303 --> 00:05:19,116
Vás i vaši sestru Moniku
vychoval otec,

20
00:05:19,141 --> 00:05:22,230
který byl zaměstnán jako
námořník na nákladní lodi.

21
00:05:22,344 --> 00:05:26,892
Do svých 11 let jste dost pravidelně
navštěvoval základní školu.

22
00:05:27,392 --> 00:05:31,104
Informovali jsme se
u vašeho učitele, pana Segura.

........