1
00:00:04,158 --> 00:00:06,242
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:06,950 --> 00:00:08,450
Ne! Ne! Ne!

3
00:00:12,242 --> 00:00:16,533
Oddělení potřebuje informátora
uvnitř Estradovy organizace.

4
00:00:16,617 --> 00:00:20,825
Lauro Moserová, nezavřel jsem tě,
vrátil tě domů k dětem.

5
00:00:20,908 --> 00:00:23,408
Můj syn Brian. A tenhle andílek je Dexter.

6
00:00:23,492 --> 00:00:25,700
<i>Jsi moje informátorka a já mám ženu.</i>

7
00:00:25,783 --> 00:00:28,658
Už máme skoro všechno,
abychom Estradu zavřeli.

8
00:00:28,742 --> 00:00:30,992
Jen se s ním musíš setkat.

9
00:00:31,075 --> 00:00:32,783
Chceš se seznámit s dcerou?

10
00:00:32,867 --> 00:00:35,450
Harry, jsi zase otec. Musíš to ukončit.

11
00:00:36,367 --> 00:00:38,200
Už ji nesmíš vídat.

12
00:00:39,658 --> 00:00:40,783
Ahoj, dámy!

13
00:00:40,867 --> 00:00:44,700
Koupila mi ho máma. První prodanej kus.

14
00:00:44,783 --> 00:00:47,325
<i>Honem, ať nevzbudíme Tiffany.</i>

15
00:00:47,408 --> 00:00:49,867
Tiff se dneska nevyspí.

16
00:00:50,658 --> 00:00:53,950
<i>Dvojitý rande s bráchou
a nejlepší kámoškou.</i>

17
00:00:54,033 --> 00:00:55,367
<i>Randění je zábava.</i>

18
00:00:55,450 --> 00:00:58,117
Slyšels o klukovi soudce Powella?

19
00:00:59,450 --> 00:01:01,283
Vražda působí profesionálně.

20
00:01:01,367 --> 00:01:04,075
Příčina smrti: sekáček na led v zátylku.

21
00:01:04,158 --> 00:01:05,617
Veřejnost je vyděšená,

22
00:01:05,700 --> 00:01:07,700
musím soudci něco říct.

23
00:01:07,783 --> 00:01:09,575
- Aarone?
- Becco?

24
00:01:09,658 --> 00:01:10,533
Teď nemůžu.
........