1
00:00:10,280 --> 00:00:12,200
Ne, ty poslouchej mě.

2
00:00:13,760 --> 00:00:15,600
Už jsem mluvil s Isidrem.

3
00:00:16,320 --> 00:00:18,560
Nechci, abys mi příští týden volal.

4
00:00:18,640 --> 00:00:20,520
Měl jsi mi volat už před týdnem.

5
00:00:20,600 --> 00:00:22,680
Nechci s nikým volat. Rozumíš?

6
00:00:23,560 --> 00:00:27,400
Chci, abys to jednou provždy napravil
a pak mi zavolal, že je to hotové.

7
00:00:27,480 --> 00:00:29,040
To je jediný hovor, co mě zajímá.

8
00:00:29,600 --> 00:00:31,200
Takže ano, zavolej mi.

9
00:00:32,640 --> 00:00:33,720
Cože?

10
00:00:34,640 --> 00:00:36,320
Ne, nepočkám.

11
00:00:36,800 --> 00:00:38,960
Ať tě to ani nenapadne.

12
00:00:39,640 --> 00:00:40,640
Co?

13
00:00:41,920 --> 00:00:43,720
Jo.

14
00:00:44,480 --> 00:00:45,520
Dobře.

15
00:00:45,600 --> 00:00:49,400
Ano, vím, že nemůžeš nic dělat,
ale promluv si s někým, kdo může.

16
00:00:49,480 --> 00:00:50,600
Řekni jim tohle.

17
00:00:50,680 --> 00:00:56,240
Řekni jim, že už dva měsíce plním dohodu.
To není žádná maličkost.

18
00:00:56,800 --> 00:00:59,640
Dobře? Takže to s mou matkou buď zařídíš,

19
00:00:59,720 --> 00:01:02,880
nebo řeknu Isidrovi, ať si k Pilar
najde nějakého jiného chudáka.

20
00:01:03,960 --> 00:01:06,320
Co? Ne, hele...

21
00:01:07,440 --> 00:01:09,160
Sakra!

22
00:01:10,840 --> 00:01:12,160
Zatraceně!

23
00:01:32,640 --> 00:01:34,040
Nech mě!

24
00:01:45,400 --> 00:01:47,640
JEJÍ VELIČENSTVO

........