3
00:01:34,981 --> 00:01:38,101
Máš tu večeru, Frank.

4
00:02:16,340 --> 00:02:18,301
Ako to šlo?

5
00:02:39,901 --> 00:02:42,862
{\an8}"Ak máš pulz a dve
nohy, možno z toho niečo bude".

6
00:03:19,420 --> 00:03:21,541
Vypľuj to.

7
00:03:21,541 --> 00:03:23,501
Dobrý chlapec.

8
00:03:45,221 --> 00:03:47,660
Asi už je čas ísť spať.

9
00:03:52,261 --> 00:03:54,220
Dobrú noc.

10
00:04:09,900 --> 00:04:11,741
Ahoj!

11
00:04:31,661 --> 00:04:36,020
Som hore.

12
00:05:02,501 --> 00:05:05,060
"A ja že si dala Páči
sa mi to omylom!"

13
00:05:05,060 --> 00:05:07,021
"Nie, myslela som to naozaj."

14
00:05:11,500 --> 00:05:14,460
Aký je dnes program?

15
00:05:51,060 --> 00:05:52,940
"Som poctený."

16
00:05:55,301 --> 00:05:59,542
"Aké máš zajtra plány?"

17
00:06:17,701 --> 00:06:19,541
Ako vyzerám?

18
00:06:19,860 --> 00:06:22,780
Tiež som si myslel,
no postačí to.

19
00:06:38,461 --> 00:06:41,342
Onedlho sa vrátim.

20
00:06:42,500 --> 00:06:43,581
Ahoj.

21
00:08:11,181 --> 00:08:13,061
-Ahoj!
-Ahoj!

22
00:08:14,621 --> 00:08:17,781
-Prepáč, že meškám.
-To nič.

23
00:08:24,101 --> 00:08:28,260
-Vyzeráš dobre.
-Vďaka, aj ty.

24
00:08:28,981 --> 00:08:31,301
Ďakujem.

25
00:08:33,900 --> 00:08:36,981
Vezmem nám dve pivá.

26
00:08:46,900 --> 00:08:49,781
........