1
00:00:13,888 --> 00:00:17,934
Nejdůležitější je mluvit potichu.
Včelím hlasem.

2
00:00:19,060 --> 00:00:20,311
- Klapka.
- Díky.

3
00:00:25,066 --> 00:00:28,194
Naposledy jsme včely přišli zkontrolovat

4
00:00:28,278 --> 00:00:29,821
před pár měsíci.

5
00:00:29,904 --> 00:00:32,115
- Jo.
- Ty jsi mi je ale hlídal.

6
00:00:32,198 --> 00:00:34,534
Byl jsem tu s nimi. Vedou si dobře.

7
00:00:35,076 --> 00:00:37,245
Tohle je moje oblíbená část roku.

8
00:00:52,594 --> 00:00:56,598
Já vím, že někteří
tohle zvládnou úplně sami doma.

9
00:00:56,681 --> 00:01:00,143
My včely máme víc než rok,
ale pořád potřebujeme tebe.

10
00:01:00,226 --> 00:01:02,270
Tohohle se strašně bojím.

11
00:01:02,353 --> 00:01:03,563
To není třeba.

12
00:01:04,606 --> 00:01:08,985
Když jsme začínali,
neměly ještě žádné plástve.

13
00:01:09,069 --> 00:01:12,781
Sledovat, jak postupně rostou,
je prostě úžasné.

14
00:01:13,782 --> 00:01:17,243
Měly dost napilno. Pilné včeličky.

15
00:01:18,661 --> 00:01:20,038
Mám z toho dobrý pocit.

16
00:01:20,121 --> 00:01:23,958
Za chvilku nás jich obklopí 70 000.
To bude teprve pocit.

17
00:01:24,042 --> 00:01:26,169
Je radost mít šťastné včeličky.

18
00:01:26,753 --> 00:01:27,754
Jdeme na to.

19
00:01:35,178 --> 00:01:37,847
- Jak dlouho včely žijí?
- Čtyři týdny.

20
00:01:38,598 --> 00:01:39,808
- Cože?
- Možná šest.

21
00:01:40,308 --> 00:01:43,311
Každá má v úlu svoji roli
a dělá jinou práci.

22
00:01:45,188 --> 00:01:47,398
- To je ale medu!
- Tadá.

........