1
00:00:01,293 --> 00:00:03,545
Kdybych po vás chtěla
navrhnout podzemní město

2
00:00:03,629 --> 00:00:06,757
pro 25 000 lidí, jak byste reagoval?

3
00:00:06,840 --> 00:00:08,383
Řekl bych, že je to nemožné.

4
00:00:08,467 --> 00:00:12,054
<i>Nikdo nemá prostředky,</i>
<i>aby vykopal tak velký prostor.</i>

5
00:00:12,137 --> 00:00:13,889
Postavte mi mé město.

6
00:00:15,891 --> 00:00:18,227
V PŘEDCHOZÍCH DÍLECH

7
00:00:18,310 --> 00:00:19,520
Ty máš něco pořádnýho.

8
00:00:19,603 --> 00:00:22,314
Táta mě pořád dokáže uzemnit.

9
00:00:22,397 --> 00:00:23,857
„Jsi jak Peter Lawford.

10
00:00:23,941 --> 00:00:25,984
V kapele jsi jen díky svým příbuzným.“

11
00:00:26,068 --> 00:00:27,069
<i>Ježíši.</i>

12
00:00:27,152 --> 00:00:30,489
<i>Musíš udělat, o čem jsme mluvili.</i>
<i>Sejmi je. To je rozkaz.</i>

13
00:00:30,572 --> 00:00:33,200
<i>Lidé musí vědět, že venku jsou přeživší,</i>

14
00:00:33,283 --> 00:00:35,494
že jejich lidé mohou být naživu.

15
00:00:35,577 --> 00:00:36,870
Řeknu jim pravdu.

16
00:00:36,954 --> 00:00:37,955
Neřekneš.

17
00:00:38,038 --> 00:00:41,124
Můžu si tady udělat hudební mix?

18
00:00:41,208 --> 00:00:43,544
Rovně a nahoru po schodech.

19
00:00:44,169 --> 00:00:45,671
PRO JEREMYHO

20
00:00:48,507 --> 00:00:49,925
Poslouchal jsem ji

21
00:00:50,008 --> 00:00:53,387
<i>a sledoval. A teď ji dostanu.</i>

22
00:00:57,432 --> 00:01:00,143
Lidé přežili a myslím,
že vaše žena je jednou z nich.

23
00:01:00,227 --> 00:01:02,980
<i>Jmenuji se Teri Rogers-Collinsová.</i>

24
00:01:03,063 --> 00:01:05,148
<i>Jsem tu s ostatními přeživšími.</i>

........