1
00:00:02,000 --> 00:00:04,320
NĚKTERÉ SCÉNY OBSAHUJÍ
BLIKAJÍCÍ SVĚTELNÉ EFEKTY,

2
00:00:04,440 --> 00:00:05,960
KTERÉ MOHOU MÍT VLIV
NA FOTOCITLIVÉ DIVÁKY.

3
00:00:28,760 --> 00:00:31,720
-Dobré ráno.
-Dnešní noviny.

4
00:00:31,840 --> 00:00:33,880
-Ano.
-Všechny, děkuji.

5
00:00:34,760 --> 00:00:37,800
-I <i>Avanti?</i>
-Ano, I <i>Avanti.</i>

6
00:00:39,160 --> 00:00:40,880
<i>La Nuova Tribuna.</i>

7
00:00:42,440 --> 00:00:45,600
-Prosím.
-Tady máte, díky.

8
00:00:58,640 --> 00:01:01,400
<i>„Najděte a zlikvidujte
ty morálně a politicky zodpovědné</i>

9
00:01:01,520 --> 00:01:04,240
<i>„za zmizení Matteottioho.“</i>

10
00:01:05,320 --> 00:01:08,200
<i>„Záhada zmizení Matteottiho pokračuje.“</i>

11
00:01:08,320 --> 00:01:10,600
Tlačí na nás.

12
00:01:11,520 --> 00:01:14,880
„Buď tato vláda skončí,
nebo bude spravedlnosti učiněno zadost.“

13
00:01:16,000 --> 00:01:18,840
„Matteottiho tělo nebylo navráceno,

14
00:01:18,960 --> 00:01:21,120
„aby zamaskovali tuto hůznou vraždu.“

15
00:01:22,840 --> 00:01:24,800
„Fašisté pryč z vlády!“

16
00:01:27,480 --> 00:01:30,200
<i>„Rezignace, rezignace, rezignace.“</i>

17
00:01:30,800 --> 00:01:31,880
Rezignace!

18
00:01:32,560 --> 00:01:35,080
-Mám pokračovat?
-Ne.

19
00:01:40,080 --> 00:01:41,920
Zapíše se to do dějin

20
00:01:42,040 --> 00:01:45,280
jako nejmimořádnější počin fašismu.

21
00:01:45,760 --> 00:01:47,200
Nejmimořádnější.

22
00:01:47,320 --> 00:01:50,360
Podrobili jsme si celou zemi. Celou.

23
00:01:52,160 --> 00:01:54,680
Větší moc nikdo nikdy neměl.
........